标题犹太教的经典

　　王炎先生在《毁灭与救赎的神话》(二○○六年第四期《读书》)中说：“使这个当代神话和寓言有正当性的神学根源就在犹太教的经典《旧约》之中。”这里用《旧约》来指代犹太教的经典是不准确的。第一，犹太教的经典不仅包括基督教《圣经》的旧约部分，还包括“第二经典”《塔木德》等内容极其庞杂的其他文献。第二，犹太教不承认基督教的所谓新约，尽管基督教的《旧约》部分大致相当于犹太教的第一经典，但在内容及编排上还是有一定差别，并且也不称它为《旧约》，而称希伯来圣经。故我们在谈到犹太教的经典时，不能用《旧约》来替代希伯来圣经，这不是简单的字面变化，而是两大宗教在教义上的根本区别。