Bellflowers（Asagao），出自《时尚现代龟》系列《源氏》（Fūryūyatshi源氏：Asgao） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Bellflowers（Asagao），出自《时尚现代龟》系列《源氏》（Fūryūyatshi源氏：Asgao）
品名（英）	Bellflowers (Asagao), from the series Genji in Fashionable Modern Guise (Fūryū yatsushi Genji: Asagao)
入馆年号	1929年，JP1569
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Chōbunsai Eishi 鳥文斎栄之【1756 至 1829】【日本人】
创作年份	公元 1789 - 公元 1792
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	a: 高 14 7/8 英寸 (37.8 厘米); 宽 9 7/8 英寸 (25.1 厘米); b: 高 14 7/8 英寸 (37.8 厘米); 宽 9 3/4 英寸 (24.8 厘米); c: 高 15 英寸 (38.1 厘米); 宽 10 英寸 (25.4 厘米)
介绍（中）	在第20章"风铃草"的"现代化"中，源氏对朝尾公主的追求失败被赋予了江户时代的背景。宫殿内部挤满了时尚的女人，源氏和朝高交换诗歌;在故事中，他们只通过中介这样做。人物高大修长，五官精致，是崇文斋石版画和绘画的特征。与该系列三联画的其他印刷品一样，颜色受到限制，在这种情况下为灰蓝色、黄色和淡淡的绿色。在这方面，它们符合 1700 年代后期流行的 beni-girai 或"避免红色"技术。
介绍（英）	In this “modernization” of Chapter 20, “Bellflowers,” Genji’s unsuccessful pursuit of Princess Asagao is given an Edo-period setting. The palace interior teems with stylish women, and Genji and Asagao are shown exchanging poems; in the tale, they do so only through intermediaries. The figures, tall and slender with refined features, are characteristic of Chōbunsai Eishi’s prints and paintings. As in other prints from this series of triptychs, the colors are limited, in this case to gray-blue, yellow, and a touch of green. In this respect they conform to the technique of beni-girai, or “avoiding red,” fashionable in the late 1700s.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。