基督徒和穆斯林在El Sotillo的战斗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督徒和穆斯林在El Sotillo的战斗
品名（英）	Battle between Christians and Muslims at El Sotillo
入馆年号	1920年，20.104
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Francisco de Zurbarán【1598 至 1664】【西班牙人】
创作年份	公元 1637 - 公元 1639
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	Arched top, 131 7/8 x 75 1/4 英寸 (335 x 191.1 厘米)
介绍（中）	在711年至1492年间，穆斯林北非人占领了现代西班牙和葡萄牙的部分地区，与当地的基督教统治者作战。这些宗教战争成为西班牙文化中根除穆斯林人口、传统和语言的参考点。这幅画是赫雷斯德拉弗龙特拉卡尔特修道院巨大祭坛画的一部分，是为了纪念据称发生在 1370 年的事件，当时一道神圣的灯光照亮了夜空，揭示了即将伏击基督教军队的穆斯林军队。通过精心策划明暗对比，祖巴兰平衡了圣母玛利亚和基督所体现的神圣干预与随后的尘世战斗之间的注意力。
介绍（英）	Between 711 and 1492, Muslim North Africans occupied parts of modern-day Spain and Portugal, battling with native Christian rulers. These religious wars became reference points in Spanish culture for rooting out Muslim populations, traditions, and languages. This painting, part of an enormous altarpiece at the Carthusian monastery in Jerez de la Frontera, commemorates an event that allegedly took place in 1370, when a divine light illuminated the night sky, revealing Muslim troops who were about to ambush Christian forces. By carefully orchestrating contrasts of light and dark, Zurbarán balances attention between the divine intervention, embodied by the Virgin Mary and Christ, and the ensuing earthly battle.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。