如意权杖 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	如意权杖
品名（英）	Ruyi Scepter
入馆年号	1929年，29.110.45
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1899
创作地区
分类	景泰蓝（Cloisonné）
尺寸	长 17 1/2 英寸 (44.5 厘米)
介绍（中）	如意一词的翻译是"随心所欲"，这种形状的权杖经常被作为礼物赠送，因为它们隐含着美好的愿望。尽管权杖可能具有一定的仪式功能，但它们经常出现在展品中，要么放在架子上，要么与其他功能性和/或异国情调的物品一起放在花瓶和刷壶中。如意权杖由多种材料制成，包括金属、各种类型的木材和象牙。
介绍（英）	One translation of the Chinese term ruyi is "as you wish," and scepters in this shape were often given as gifts because of the good wishes they implied. Although they may have had certain ritual functions, scepters frequently appeared in displays, either placed on stands or in vases and brush pots alongside other functional and/or exotic goods. Ruyi scepters were made in a range of materials including metals, various types of wood, and ivory.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。