烧杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	烧杯
品名（英）	Beaker
入馆年号	2010年，2010.110.56
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Georgius Olescher Jr.【1661 至 1761】
创作年份	公元 1725 - 公元 1755
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 7 7/8 x 4 13/16 英寸 (20 x 12.2 厘米)
介绍（中）	在这个烧杯中，镀金的垂直凹形凹槽与银色面板交替出现，在哑光地面上形成了优雅的节奏。这里的制造商小乔治乌斯·奥列舍（Georgius Olescher Jr.）的灵感可能来自迈克尔二世·梅（Michael II May）的作品，他在法国待了几年，熟悉了Regence饰品，并于1731年12月返回布拉索。其他特兰西瓦尼亚的烧杯也有类似的装饰，包括这种典型的钟形形状的例子。正是梅制造了几只这样的大烧杯，所有这些都有类似的修饰（István Heller。＜i＞Ungarische und siebenbürgische Goldschmiederbeiten:Vom Ende des 16）。Jahrhunderts bis zum Ende des 19。贾胡安德特人。慕尼黑，2000年，第106–8页，第31和32号）。有些是用盖子制作的。Regence饰带是法国和德国银饰的改编，也是著名的维也纳DuPaquier制造厂瓷器上的主要图案之一。Brassó制造的幸存的例子表明，这种类型的饮用器皿全部部分镀金，在该地区极受欢迎（例如，参见《埃尔德利·régi müvészeti emlékeinek kiállítása az Iparmüvèszeti múzeumban/Austellung alten Kunstgewerbes aus Siebenbürgen》。István Fodor等人。巴德装饰艺术研究生中心。纽约，1994年，第129页，第66页，第131页，第69页）文学 Tihamér Gyárfás Brasseiötvösség története。Brassó，1912年，第110–11页，第206号。重要白银。销售目录。，苏富比，纽约，1981年6月17日，第4页。朱迪特·H·科尔巴匈牙利银：Nicolas M.Salgo收藏。伦敦，1996年，第80页，第58号。参考文献 Elemér Kåszeghy Magyaroszágiötvösjegyek a középkortól 1867 ig/Merkzeichen der Goldschmiede Ungarns vom Mittelaalter bis 1867。布达佩斯，1936年，第259期。克劳斯·佩希斯坦德意志黄金交易所第15卷。双zum 20。德国国家博物馆。示例。猫德国Goldschmiedehaus Hanau、Städtisches Museum Ingolstadt和德国国家博物馆Nürnberg。纽伦堡和柏林，1987年，第159–160页，第72号。 Judit H.Kolba 巴洛克音乐学院。示例。猫Deutsches Goldschmiedehaus Hanau。Hanau，1991年，第95页，第68号。重要的英国、大陆和美国白银和黄金。销售目录。，佳士得，纽约，2011年5月17日，第109号（八角形变体） [Wolfram Koeppe 2015年]
介绍（英）	An elegant rhythm is created in this beaker by alternating gilded vertical concave flutes with silver panels containing finely embossed and chased ornament on a matte ground. Georgius Olescher Jr., the maker here, was probably inspired by the work of Michael II May, who spent several years in France becoming familiar with Regence ornaments, returning to Brassó by December 1731. Other Transylvanian beakers are similarly decorated, including examples with this typical bell-shaped form. And it was May who produced several such large beakers, all of which are similarly ornamented (István Heller. Ungarische und siebenbürgische Goldschmiedearbeiten: Vom Ende des 16. Jahrhunderts bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Munich, 2000, pp. 106–8, nos. 31 and 32). Some were produced with a lid. The Regence strapwork is an adaptation of French and German silver ornament but was also one of the main patterns featured on porcelain from the influential Viennese DuPaquier manufactory. The number of surviving examples made in Brassó indicates that this type of drinking vessel, all partially gilded, was extremely popular in the region (see, for example, Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti múzeumban / Ausstellung alten Kunstgewerbes aus Siebenbürgen. Exh. cat. Országos Magyar Iparművészeti Múzeum. Budapest, 1931, pp. 32–33, no. 144, pl. III, and Baroque Splendor: The Art of the Hungarian Goldsmith. Exh. cat. by István Fodor et al. Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts. New York, 1994, p. 129, no. 66, and p. 131, no. 69). Literature Tihamér Gyárfás. A brassai ötvösség története. Brassó, 1912, pp. 110–11, no. 206. Important Silver. Sale cat., Sotheby’s, New York, June 17, 1981, n.p., no. 4. Judit H. Kolba. Hungarian Silver: The Nicolas M. Salgo Collection. London, 1996, p. 80, no. 58. References Elemér Kőszeghy. Magyarországi ötvösjegyek a középkortól 1867-ig / Merkzeichen der Goldschmiede Ungarns vom Mittelalter bis 1867. Budapest, 1936, no. 259. Klaus Pechstein. Deutsche Goldschmiedekunst vom 15. bis zum 20. Jahrhundert aus dem Germanischen Nationalmuseum. Exh. cat. Deutsches Goldschmiedehaus Hanau, Städtisches Museum Ingolstadt, and Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. Nuremberg and Berlin, 1987, pp. 159–160, no. 72. Judit H. Kolba. Schätze des ungarischen Barock. Exh. cat. Deutsches Goldschmiedehaus Hanau. Hanau, 1991, p. 95, no. 68. Important English, Continental and American Silver and Gold. Sale cat., Christie’s, New York, May 17, 2011, no. 109 (for an octagonal variant). [Wolfram Koeppe 2015]