Ardanarishvara；一个拿着苍蝇的女人。 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Ardanarishvara；一个拿着苍蝇的女人。
品名（英）	Ardanarishvara; woman holding a flywhisk.
入馆年号	2021年，2021.336
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified
创作年份	公元 1790 - 公元 1810
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	页 (folded): 16 1/8 × 10 1/16 英寸 (41 × 25.5 厘米) 页: 16 1/8 × 20 1/8 英寸 (41 × 51.1 厘米)
介绍（中）	这十八幅图描绘了Pudu Mandapa（"新柱厅"）的雕塑墩，这是一座建于1630年左右的寺庙节日大厅，是马杜赖Minakshi Sundareshwara寺庙建筑群的补充。该大厅是在纳亚卡统治者蒂鲁马拉·纳亚克（1623–59年在位）的授意下建造的，他的统治标志着南部城市马杜赖的寺庙和宫廷庇护达到了顶峰。内部画廊装饰着124个精心雕刻的桥墩、柱头和门楣，上面装饰着婆罗门神和当地供奉婆罗门神的传说浮雕。这些精心绘制的水墨画是在印有"J"水印的英文纸上绘制的。Whatman’和该公司的商标fleur de lis以及1798年。
介绍（英）	These eighteen drawings depict sculptural piers in the Pudu Mandapa (‘New Pillared Hall’), a temple festival hall built around 1630 as an addition to the Minakshi-Sundareshvara temple complex at Madurai. The hall was constructed at the behest of the Nayaka ruler Tirumala Nayak (r. 1623–59), whose reign marked a high point in temple and courtly patronage at the southern city of Madurai. The interior gallery is adorned with 124 elaborately sculpted piers, capitals and lintels decorated with narrative reliefs of the Brahmanical gods and local legends devoted to their worship. These meticulously executed ink drawings are on English laid paper watermarked ‘J. Whatman’ and with the firm’s trademark fleur-de-lis and the year 1798.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。