两个街头哭泣者 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两个街头哭泣者
品名（英）	Two Street Criers
入馆年号	2017年，2017.229
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Pierre Brebiette【1598 至 1642】【法国人】
创作年份	公元 1625 - 公元 1635
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 9 1/2 × 9 英寸 (24.1 × 22.8 厘米)
介绍（中）	这幅充满活力的红色粉笔画是第一个曝光的设计，涉及一系列 43 幅描绘街头小卖者（les cris de Paris）的版画，其中 Brebiette 似乎提供了大部分模型。这张纸上的两个数字代表男孩（或者可能是同一个男孩？）在左边出售新的年鉴，在右边，银流苏，一种通行证，或缝在衣服或其他装饰品上的装饰品。两幅印刷品（分别为该系列中的图版 4 和印版 36）都带有首字母"PB"。版画家的名字已经丢失，但该系列由编辑雅克·霍纳沃格特（Jacques Honervogt）在1630年左右出版。
介绍（英）	This vigorous red chalk drawing is the first design to come to light relating to a series of 43 prints depicting street criers (les cris de Paris), of which Brebiette seems to have supplied the majority of the models. The two figures on this sheet represent boys (or perhaps the same boy?) selling, on the left, new almanacs, and on the right, silver tassels, a kind of passementerie, or decoration to be sewn onto clothing or other decorative items. Both prints (plate 4 and plate 36 in the series, respectively) bear the initials "PB." The name of the printmaker has been lost, but the series was published by the editor Jacques Honervogt around 1630.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。