来自南方的邓巴顿岩 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	来自南方的邓巴顿岩
品名（英）	Dumbarton Rock from the South
入馆年号	2014年，2014.148
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Joseph Farington【1747 至 1821】【英国人】
创作年份	公元 1788
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 15 1/16 × 26 7/8 英寸 (38.3 × 68.3 厘米)
介绍（中）	法灵顿在这里描述了苏格兰西南部的双峰火山塞，位于克莱德河和列文河的交汇处。这个南部景观包括建在海岸附近的城堡、驻军和炮台，以保卫通往大海的关键入口。作为他那一代最熟练和最多产的景观绘图员之一，这位艺术家在 1788 年 8 月至 10 月期间穿越苏格兰，在投影的五卷本《英国主要河流历史》中为水彩画家准备设计。法国大革命严重影响了英国的印刷贸易，不幸的是，专门用于苏格兰河流的印刷品从未出版过。尽管如此，这幅画还是记录了法灵顿对独特的北方景观的强烈审美反应。
介绍（英）	Farington here describes a twin-peaked volcanic plug in southwest Scotland situated at the confluence of the rivers Clyde and Leven. This southern view includes the castle, garrison, and gun battery built near the shore to defend a key access point to the sea. One of the most adept and prolific landscape draftsmen of his generation, the artist traveled through Scotland between August and October 1788, to prepare designs for aquatints in a projected five-volume History of the Principal Rivers of Great Britain. The French Revolution severely impacted the British print trade, and the prints devoted to Scottish rivers unfortunately were never published. This drawing nevertheless records Farington’s strong aesthetic response to the distinct northern landscape.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。