疲惫的大自然的甜蜜恢复剂，Balmy Sleep，摘自《伦敦新闻画报》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	疲惫的大自然的甜蜜恢复剂，Balmy Sleep，摘自《伦敦新闻画报》
品名（英）	Tired Nature's Sweet Restorer, Balmy Sleep, from "Illustrated London News"
入馆年号	2013年，2013.609.13
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	William Luson Thomas【1830 至 1900】【英国人】
创作年份	公元 1863
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 15 13/16 × 10 7/8 英寸 (40.2 × 27.7 厘米)
介绍（中）	托马斯娴熟的木版画出现在受欢迎的伦敦周刊《伦敦新闻画报》上。温柔的图像显示，一位母亲抱着一个熟睡的婴儿，即将把孩子带到楼上睡觉，前面是一个年幼的女儿。巴恩斯创作了类型题材，通常以几个人物为中心。他的画作于1863年在伦敦的英国机构展出。同年，这幅迷人的作品也被查尔斯·阿尔吉农·汤姆金斯（Charles Algernon Tomkins）翻译成名为"就寝时间"的大型混合方法印刷品。
介绍（英）	Thomas's skilled wood engraving appeared in the popular London weekly, the "Illustrated London News." The tender image shows a mother cradling a sleeping baby, about to take the child upstairs to bed, preceded by a young daughter. Barnes produced genre subjects, generally centered on a few figures. His painting was exhibited at the British Institution, London in 1863. That same year, the charming composition was also translated into a large mixed method print by Charles Algernon Tomkins titled "Bed Time."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。