宴会上的女人 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	宴会上的女人
品名（英）	Women at a Banquet
入馆年号	1930年，30.4.78
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者	Nina de Garis Davies【1881 至 1965】
创作年份	公元前 1479 - 公元前 1425
创作地区	发源自: 埃及（Original from: Egypt）
分类
尺寸	图像: 高 47.5 × 宽 66.5 厘米 (18 11/16 × 26 3/16 英寸), scale 1:1; Framed: 51.1 × 70.2 厘米 (20 1/8 × 27 5/8 英寸)
介绍（中）	这个宴会场景的细节显示了两名女客人和一名女孩从一个小瓶子里端出液体。她以不寻常的姿势出现，背对着观众。酒精饮料的消费是许多庆祝活动的关键因素。除了社交饮酒外，一些节日的参与者，如山谷的美丽节日，饮酒过量，以达到醉酒，迷失方向和嗜睡的改变状态，被认为可以与神灵或死者交流。为此，可能还提供了药物。小烧瓶，例如左边仆人拿着的烧瓶，可能装有添加到葡萄酒中的草药浓缩物以增加其效果。随附的题词是："祝你有快乐的一天！
介绍（英）	This detail of a banquet scene shows two female guests and a girl serving a liquid from a small flask. She is shown in an unusual pose with her back turned toward the viewer. The consumption of alcoholic beverages was a key element in many celebrations. In addition to social drinking, the participants of some festivals, such as the Beautiful Festival of the Valley, drank in excess to achieve an altered state of inebriation, disorientation, and sleepiness that was thought to enable communication with a deity or the dead. For this purpose, drugs might have also been served. Small flasks, such as the ones held by the servant on the left, might have held herbal concentrates that were added to wine to increase its effect. The accompanying inscription reads, "Make a happy day!"

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。