Seiuriten公司 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Seiuriten公司
品名（英）	Seiryū Gongen
入馆年号	2015年，2015.300.13
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1150 - 公元 1450
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 35 13/16 × 17 5/8 英寸 (91 × 44.7 厘米) 整体 with mounting: 68 7/8 × 24 13/16 英寸 (175 × 63 厘米) 整体 with knobs: 68 7/8 × 25 7/8 英寸 (175 × 65.8 厘米)
介绍（中）	宫根圣女是一位女性神，她保护着位于京都南部的神宫教密教寺庙Daigoji。Seirý可以用不同的汉字书写，意思是"纯净的瀑布"或"蓝色的龙"——这是对她作为龙王沙加拉的第三个女儿的圣经起源的认可，沙加拉与海洋和降雨有关。这幅作品以Daigoji曾经拥有的一幅早期画作为基础，展示了她手持一颗实现愿望的珠宝。刚打开一扇推拉门，她低头看着一个拿着书的小女孩。根据早期作品的铭文，这张照片描绘了一位Daigoji僧侣的梦境，他描述了看到女神向一个年轻女孩传授佛教草药的故事。
介绍（英）	Seiryū Gongen is a female deity who protects Daigoji, a Shingon-sect Esoteric Buddhist temple in south Kyoto. Seiryū can be written with different Chinese characters, meaning either “pure waterfall” or “blue dragon”—a nod to her scriptural origins as the third daughter of the Dragon King, Shagara, who is associated with the sea and rainmaking. Based on an earlier painting once owned by Daigoji, this work shows her holding a wish-fulfilling jewel. Having just opened a sliding door, she looks down at a small girl holding a book. According to an inscription on the earlier work, the picture illustrates the dream vision of a certain Daigoji monk who described having seen the goddess deliver to a young girl teachings on Buddhist herbal medicine.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。