男神和女神 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	男神和女神
品名（英）	Male and Female Shinto Deities
入馆年号	2015年，2015.300.256a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 800 - 公元 1100
创作地区
分类	雕塑（Sculpture）
尺寸	高 20 5/8 英寸 (52.4 厘米)
介绍（中）	这对神道神以人形表现，穿着平安朝服，象征着神圣和世俗的权威。这些人物很可能与古代宫廷的做法有关，即纪念贵族家庭的精神祖先，以奖励他们的政治和文化贡献。方形的脸，结实的身体，深刻的长袍，类似于早期平安时期佛教雕塑的风格化渲染。
介绍（英）	This pair of Shinto deities is represented in human form, wearing Heian court dress to suggest sacred and secular authority. These figures were likely produced in connection with the ancient court practice of honoring the spirit ancestors of aristocratic families as a reward for their political and cultural contributions. The square faces, stout bodies, and deeply carved robes resemble the stylized rendering of early Heian-period Buddhist sculpture.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。