框架滚筒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	框架滚筒
品名（英）	Frame Drum
入馆年号	1889年，89.4.560a, b
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	美国（United States）
分类	单头/框架鼓（Membranophone-single-headed / frame drum）
尺寸	深 3 9/16 × Head 直径 16 9/16 × Max. 直径 18 11/16 × Stick 长18 11/16 英寸 (9 × 42 × 47.5 × 47.5 厘米)
介绍（中）	采用了多种技术将拉伸的本地鞣制皮革鼓头固定在鼓的弯曲木框架上。手工雕刻的木钉穿过框架的侧壁，以及皮革的拉伸边缘。此外，皮革条通过在鼓下侧拉伸皮肤边缘附近切割的狭缝进行系带，并在六个地方加强了皮革半径。这幅鼓头画描绘了一头水牛，这是大平原上生活的一个组成部分。口头传统将平原人民的生活和生存与水牛联系在一起。因此，十八世纪末和十九世纪欧洲毛皮贸易的蓬勃发展直接导致了许多代际创伤。所附的击鼓器有一个填充的皮革头部，红色染色的羽毛状图案唤起了四个主要方向。
介绍（英）	Several techniques are employed to secure the stretched, Native-tanned leather drumhead to the bent wooden frame of this drum. The hand-carved wooden spikes are inserted through the sidewall of the frame, as well as the stretched edges of the hide. Additionally, leather strips are laced through slits cut near the edges of the stretched skin on the underside of the drum, with reinforced leather radii in six places. The drumhead painting depicts a buffalo, an integral aspect of life on the Great Plains. Oral traditions link the life and survival of the Plains people to the buffalo. For this reason, much generational trauma exists as a direct result of the booming European fur trade of the late eighteenth and nineteenth centuries. The attached drum beater has a stuffed leather head with red-dyed quill pattern evoking the four cardinal directions.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。