战斗场景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	战斗场景
品名（英）	Battle Scene
入馆年号	1975年，1975.1.1362
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者
创作年份	公元 1550 - 公元 1575
创作地区
分类	广场（Plaquettes）
尺寸	直径 9.1 厘米, wt. 94.54 g.
介绍（中）	这件作品是盾牌或塔扎脚的中心装饰，呈圆形盾牌形状，装饰着连续的 all'antica 战斗场景。这种意象在十六世纪的德国南部特别流行，汉斯·塞巴尔德·贝汉姆、巴特尔·贝汉姆和约斯特·安曼的版画就证明了这一点。这种构图的高质量，具有显着的多种姿势，表明建模者的灵感来自详细设计（绘图或打印）或更大的模型，可能是盾牌。这些场景经常被用来装饰匕首鞘、头盔、护腕、盾牌和其他形式的武器和盔甲。雷曼天体是一个古老的后铸件，可能可以追溯到十六世纪末或十七世纪。
介绍（英）	This piece is the central decoration of a shield or the foot of a tazza, in the shape of a circular shield decorated with a continuous all’antica battle scene. Such imagery was particularly popular in sixteenth-century Southern Germany, as demonstrated by the prints of Hans Sebald Beham, Barthel Beham, and Jost Amman. The high quality of this composition, with a remarkable variety of poses, suggests that the modeler was inspired by a detailed design (drawing or print) or by a larger model, possibly a shield. These scenes were often used to decorate dagger sheaths, helmets, gorgets, shields, and other forms of arms and armor. The Lehman object is an old aftercast, possibly dating from the late sixteenth or seventeenth century.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。