帽子徽章：女人在年轻和老年之间选择 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	帽子徽章：女人在年轻和老年之间选择
品名（英）	Hat Badge: Woman Choosing Between Youth and Old Age
入馆年号	1975年，1975.1.1524
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者
创作年份	公元 1520
创作地区
分类	珠宝、贵金属和宝石（Jewelry, Precious Metals and Precious Stones）
尺寸	直径 5.8 厘米.
介绍（中）	在文艺复兴时期，帽子徽章是一种常见的个人装饰形式，主要由富人佩戴，以维护佩戴者的性格。他们经常描绘宗教或神话主题，肖像或纹章装置。然而，这里描绘的不寻常的主题显示，左边是一个老人，紧握着女人的乳房，中间，而她用右手从钱包里拿钱。她的左手握着年轻人的手，右手。题词上写着：AMOUR FAIT MONLT ARGENT FAIT TOUT（爱做很多;金钱做一切）。
介绍（英）	During the Renaissance, hat badges were a common form of personal adornment worn predominantly by wealthy men to assert the wearer’s character. They often depicted religious or mythological subjects, portraits or heraldic devices. However, the unusual subject depicted here, shows an old man, at left, clasping the breast of the woman, at center, while she takes money from his purse with her right hand. Her left hand holds that of the young man, on the right. The inscription reads: AMOUR FAIT MONLT ARGENT FAIT TOUT (Love does much; money does everything).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。