从马斯河看多德雷赫特的Groote Kerk - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	从马斯河看多德雷赫特的Groote Kerk
品名（英）	View of the Groote Kerk in Dordrecht from the River Maas
入馆年号	1975年，1975.1.768
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Aelbert Cuyp【1620 至 1691】【荷兰人】
创作年份	公元 1644 - 公元 1651
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	7 3/16 x 14 1/2 英寸 (18.2 x 36.8 厘米)
介绍（中）	Aelbert Cuyp是他的家乡多德雷赫特最重要的风景画家。他以水晶般的光线和氛围绘画而闻名，也是一位优秀的绘图员，用铅笔、粉笔和水彩画工作。 Cuyp经常将这些介质与阿拉伯树胶相结合，以捕捉在瞬态光下掩盖的局部地形。自 17 世纪以来没有几座被夷为平地的建筑，这幅多德雷赫特格鲁特教堂的全景记录了当今的视角，无论是从马斯河对岸的多德雷赫特对面的兹维恩德雷赫特，还是从河上的船上。这幅画似乎是多德雷赫特附近银行上的牛的背景模型，该画作由其他艺术家存在多个版本。这幅画的构图可能是从 Cuyp 的失落风景中取自的，这幅画是为此准备的。
介绍（英）	Aelbert Cuyp was the foremost painter of landscapes in his native Dordrecht. Distinguished for his paintings of crystalline light and atmosphere, he was also a fine draftsman working in pencil, chalk, and watercolor. Cuyp often combined these media, along with gum arabic, to capture local topography veiled in transient light. Absent several buildings razed since the seventeenth century, this panoramic view of the Groote Kerk in Dordrecht records a present-day perspective either from Zwijndrecht, opposite Dordrecht on the other side of the River Maas, or from a boat on the river. The view appears to have served as a model for the background of the painting Cattle on a Bank near Dordrecht, which exists in several versions by other artists. It is possible that the composition for this painting was taken from a lost landscape by Cuyp, for which this drawing was preparatory.