红色Shōki，恶魔奎勒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	红色Shōki，恶魔奎勒
品名（英）	Red Shōki, the Demon Queller
入馆年号	1914年，14.76.37
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Katsushika Hokusai 葛飾北斎【1760 至 1849】【日本人】
创作年份	公元 1846
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 23 1/4 × 11 7/8 英寸 (59.1 × 30.2 厘米) 整体 with mounting: 61 × 19 1/2 英寸 (154.9 × 49.6 厘米) 整体 with knobs: 61 × 21 5/16 英寸 (154.9 × 54.1 厘米)
介绍（中）	石基（中文：Shōki，钟奎）是七世纪初中国的一名学者，在公务员考试中被第一名作弊后自杀，但在皇帝听到这个悲惨的故事后，他被荣誉埋葬。为了表达他的感激之情，Shōki在后来的中国皇帝的梦中以驱魔师的身份出现，并发誓要平息恶魔和驱逐疾病在日本，在五月初五举行的男孩节上，人们展示了瑞木的吉祥图像。在这里，87岁的艺术家北谷胜彦用红色颜料作画，因为这种颜色被认为对抵御天花有神奇的功效。
介绍（英）	Shōki (Chinese: Zhong Kui) was a scholar of early seventh-century China who committed suicide after being cheated out of the first rank in civil service examinations, yet who was buried with honors after the emperor heard the tragic tale. To show his gratitude, Shōki appeared as an exorcist in a dream of a subsequent Chinese emperor and vowed to quell demons and banish disease. In Japan, auspicious images of Shōki were displayed for the Boys’ Day Festival, celebrated on the fifth day of the fifth month. Here, the artist Katsushika Hokusai, aged eighty-seven, painted with red pigment, as that color was thought to have magical efficacy in warding off smallpox.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。