《护士解释的一百首诗》（Hyakunin isshu uba ga etoki）系列中的清原野富加武的诗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《护士解释的一百首诗》（Hyakunin isshu uba ga etoki）系列中的清原野富加武的诗
品名（英）	Poem by Kiyohara no Fukayabu, from the series One Hundred Poems Explained by the Nurse (Hyakunin isshu uba ga etoki)
入馆年号	1939年，JP2939
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Katsushika Hokusai【1760 至 1849】【日本人】
创作年份	公元 1825 - 公元 1845
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	10 5/8 x 14 1/2 英寸 (27 x 36.8 厘米)
介绍（中）	这首诗由十世纪早期诗人清原之福渊创作，最初出现在《国金和歌》的"夏天"部分，哀叹转瞬即逝的月亮，并与北斋想象的在游船上过夜以避暑的场景配对：夏之哟和马达田洋姬长良樾之久之云之伊祖二月谷岳月谷寇兰暮色中的夏夜还勉强开始月亮一定在某个地方在云层中也醒了。
介绍（英）	This poem by the early tenth century poet Kiyohara no Fukayabu, originally appearing in the "Summer" section of the Kokin waka shū, laments the fleeting moon and is paired with Hokusai's imagined scene of a night's outing on a pleasure boat to escape the heat: Natsu no yo wa mada yohi nagara akenuru no kumo no izu ko ni tsuki ya doruran A summer's night in twilight still barely begun the moon must be somewhere awake, too, in amongst the clouds.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。