Noh服装（Surihaku）与中国Bellflowers - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Noh服装（Surihaku）与中国Bellflowers
品名（英）	Noh Costume (Surihaku) with Chinese Bellflowers
入馆年号	1932年，32.30.5
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1799
创作地区
分类	服装（Costumes）
尺寸	整体: 68 1/4 x 57 1/4 英寸 (173.4 x 145.4 厘米)
介绍（中）	盛开于农历八月中旬的中国风铃草（kikyo），开着星形花朵，被誉为七大秋草之一。这件长袍上简单的花卉图案让人联想到Rinpa学派艺术家在诗歌卡片和手卷上用金色和银色绘制的背景设计，从Tawaraya Sōtatsu（公元1640年）开始。素里哈库长袍饰有金色或银色的叶子图案，并用浆糊贴在素色背景上。在能人的表演中，他们被穿成内装，通常只在衣领处被遮盖，或者通过一件薄纱斗篷几乎无法察觉地闪耀，但有时外装被遮盖或包裹，以露出苏里哈库的胸部或右袖，甚至是长袍的整个上部。
介绍（英）	Blooming in the middle of the eighth lunar month, the Chinese bellflower (kikyō), with its star-shaped blossoms, is celebrated as one of the seven autumn grasses. The execution of the simple floral motif on this robe is reminiscent of background designs painted in gold and silver on poem cards and handscrolls by artists of the Rinpa school, beginning with Tawaraya Sōtatsu (d. ca. 1640). Surihaku robes are decorated with patterns of gold or silver leaf affixed with paste to a plain-colored background. In Noh performances, they are worn as inner garments, often covered and seen only at the collar or shining almost imperceptibly through a gauzy cloak, but sometimes outer garments are draped or wrapped in such a way as to expose the surihaku's chest area or right sleeve or even the entire upper portion of the robe.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。