镜子（Shinjūkyō）基于汉代原型和宇宙设计 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	镜子（Shinjūkyō）基于汉代原型和宇宙设计
品名（英）	Mirror (Shinjūkyō) Based on Han Dynasty Prototype with Cosmological Design
入馆年号	1975年，1975.268.383
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 400 - 公元 600
创作地区
分类	镜子（Mirrors）
尺寸	直径 7 3/4 英寸 (19.7 厘米); 深 1/2 英寸 (1.3 厘米)
介绍（中）	日本的"神兽镜"（shinjūkyō）是一种古老的圆形青铜镜，上面装饰着中国神话和宇宙学中的图像。这个例子的正面是一面抛光的镜子，而中国神灵和传奇生物的浮雕则装饰着背面。随着中国青铜铸造技术的传播，这些镜子从古坟时代开始在日本生产。基于它们反射万物的神秘能力（它们与剑和珠宝共享的属性），镜子被认为具有深刻的宗教意义，自古以来就被用于神道教仪式。
介绍（英）	The Japanese “deity and beast mirror” (shinjūkyō) is an ancient type of round bronze mirror decorated with images from Chinese mythology and cosmology. The obverse of this example features a polished mirror, while relief representations of Chinese deities and legendary creatures decorate the reverse. As Chinese bronze-casting technology spread, these mirrors were produced in Japan, beginning in the Kofun period. Based on their mysterious ability to reflect all things (a property they share with swords and jewels), mirrors are attributed with profound religious significance and have been used in Shinto rituals since ancient times.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。