驱逐哈格尔的胸部 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	驱逐哈格尔的胸部
品名（英）	Chest with the Expulsion of Hagar
入馆年号	1992年，1992.114
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1720 - 公元 1740
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 11 英寸 (27.9 厘米); 宽 10 1/2 英寸 (26.7 厘米); 深 7 英寸 (17.8 厘米)
介绍（中）	这个箱子的盖子上装饰着一幅不寻常的教皇肖像，很可能是西克斯图斯五世（1585-90 年在位）。旧约中亚伯拉罕驱逐夏甲和她的儿子以实玛利以安抚他不育的妻子撒拉的故事被描绘在胸前。虽然构图是基于欧洲版画的，但使用屏幕作为背景增加了中国风情。
介绍（英）	This chest's lid is decorated with an unusual portrait of a pope, most likely Sixtus V (r. 1585–90). The Old Testament tale of Abraham's expulsion of Hagar and her son, Ishmael, to appease his barren wife, Sarah, is depicted on the front of the chest. While the composition was based on European prints, the use of a screen for the background adds a Chinese flair.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。