福音派圣约翰导致一座异教徒寺庙倒塌 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	福音派圣约翰导致一座异教徒寺庙倒塌
品名（英）	Saint John the Evangelist Causes a Pagan Temple to Collapse
入馆年号	1969年，69.280.3
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Francescuccio Ghissi (Francesco di Cecco Ghissi)【1359 至 1374】【意大利人】
创作年份	公元 1365 - 公元 1374
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	14 1/8 x 15 1/4 英寸 (35.9 x 38.7 厘米)
介绍（中）	这三个迷人的场景属于一幅约1370年绘制的祭坛画，可能是为这位艺术家的家乡法布里亚诺的一座教堂绘制的，位于马尔凯地区。它们描绘了福音传道者圣约翰的生活，并遵循了十三世纪的黄金传奇。圣约翰从死里复活了一个年轻人萨修斯；萨修斯斥责两位前门徒对世俗物品的兴趣，于是他们回到圣约翰那里乞求宽恕；圣约翰为戴安娜神庙的毁灭祈祷。连同其他五个场景，它们被分为两层排列在十字架的两侧有关这些画作的更多信息，包括祭坛画的重建，请访问metmuseum.org。
介绍（英）	These three charming scenes belong to an altarpiece painted about 1370, probably for a church in the artist’s native Fabriano, in the region of the Marches. They illustrate the life of Saint John the Evangelist and follow the thirteenth-century Golden Legend. Saint John raises a young man, Satheus, from the dead; Satheus rebukes two former disciples for their interest in worldly goods, whereupon they return to Saint John and beg forgiveness; Saint John prays for the destruction of the Temple of Diana. Together with five other scenes, they were arranged in two tiers to either side of a Crucifixion. For more information about these paintings, including a reconstruction of the altarpiece, visit metmuseum.org.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。