“三位船长纪念馆”设计 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“三位船长纪念馆”设计
品名（英）	Design for "The Three Captains Memorial"
入馆年号	2013年，2013.540
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Joseph Nollekens【1737 至 1823】【英国人】
创作年份	公元 1779 - 公元 1789
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 31 11/16 × 26 英寸 (80.5 × 66 厘米)
介绍（中）	作为一位领先的新古典主义雕塑家，诺莱肯斯受委托在威斯敏斯特大教堂设计一座重要的大理石纪念碑，以纪念英国海军在最近的英法战争中的英勇。从 1784 年左右开始，最终于 1793 年竖立，相关的 25 英尺高的纪念碑仍然在北耳堂展出。它是为了纪念威廉·贝恩、威廉·布莱尔和罗伯特·曼纳斯勋爵，这三位皇家海军上尉都在西印度群岛的莱圣特斯战役中丧生，这是 1782 年法国人称为巴塔耶德拉多米尼克的一场为期四天的冲突。浮雕肖像出现在中央柱子上，上面刻有军官的姓名和年龄，设计上装饰着名望、海王星骑海马和狮子支持的不列颠尼亚的寓言。基地的一块铭牌归功于海军上将乔治·布莱吉斯·罗德尼爵士担任指挥官，乔治三世和议会为纪念碑提供资金。
介绍（英）	A leading neoclassical sculptor, Nollekens was commissioned to design an important marble monument in Westminster Abbey to commemorate British naval valor in the recent Anglo-French war. Begun around 1784, and finally erected in 1793, the related 25 foot high monument remains on view in the north transept. It commemorates William Bayne, William Blair and Lord Robert Manners, three captains of the Royal Navy all killed during the Battle of Les Saintes in the West Indies, a four day conflict in 1782 known to the French as the Bataille de la Dominique. Relief portraits appear on a central column with the officers' names and ages inscribed, and the design is embelished with allegories of Fame, Neptune riding a seahorse, and Britannia supported by a lion. An inscribed plaque in the base credits Admiral Sir George Brydges Rodney as commander, and George III and Parliament for funding the monument.