中心圆圈中有性病警告的场景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	中心圆圈中有性病警告的场景
品名（英）	Scene with a Warning Against Venereal Disease in a Circle at Center
入馆年号	1951年，51.501.5794(4)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Theodor de Bry【1528 至 1598】【荷兰人】
创作年份	公元 1580 - 公元 1600
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 5 5/16 × 5 3/8 英寸 (13.5 × 13.6 厘米)
介绍（中）	一个寓言式的场景，在中心的一个圆圈中的风景中设置了预防性病的警告。在右边，一个人物在喷泉前与维纳斯和丘比特一起弹奏琵琶。在中央，一名男子向喷泉做手势，同时面向左侧，一名手持长矛的男子站在一条狗正在小便的小溪旁，正蹲着喝水。围绕中心圆，交叉阴影背景上的肩带装饰物。这一场景是约翰内斯·萨德勒（Johannes Sadeler）（荷尔斯泰因二十一世纪163.492）在克里斯托夫·施瓦兹（Christoph Schwarz）的印刷品之后的翻版。
介绍（英）	An allegorical scene with a warning against venereal disease set in a landscape in a circle at center. At right, a figure plays the lute in front of a fountain with Venus and Cupid. At center, a man gestures towards the fountain, while facing left towards a figure with a spear standing over a man crouching to drink from a stream into which a dog is urinating. Around the central circle, strapwork ornaments on a crosshatch background. The scene is a reverse copy of a print by Johannes Sadeler (Hollstein XXI.163.492) after a print by Christoph Schwarz.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。