十字形吊坠和四个其他图案 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	十字形吊坠和四个其他图案
品名（英）	Cross-shaped Pendant and Four Other Motifs
入馆年号	1923年，23.101.8
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Giovanni Battista Costantini【1615 至 1628】【意大利人】
创作年份	公元 1622
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 3 3/8 x 4 9/16 英寸 (8.6 x 11.6 厘米) [height is slightly cropped]
介绍（中）	乔瓦尼·巴蒂斯塔·科斯坦蒂尼（Giovanni Battista Costantini）在他的黑色印花设计中展现了真正的进步。1615年，他出版了一个系列，完全聚焦于他在黑色作品中的金匠设计。七年后，他出版了该系列，在该系列中，他将黑工和雕刻相结合，为他的设计创造了一种有吸引力的呈现方法。印刷品展示了金匠作品的五个元素的设计，这些元素被放置在一个有两个丘比特和两个裸体男人（ignudi）的景观中。在中央展示了一个十字形的吊坠。它由两个丘比特举起，每个丘比特的另一只手拿着另一个图案。在这一页的底部，两个伊努迪坐在岩石上。他们每个人都有一个月球形状的设计。背景中隐约显示了一个村庄，给他的景观带来了真正的深度感。
介绍（英）	Giovanni Battista Costantini shows a real progression in his print designs in blackwork. In 1615 he published a series which focuses entirely on his goldsmiths designs in blackwork. Seven years later he published the series in which this sheet appears and in which he combined blackwork and engraving to create an attractive presentation method for his designs. The print shows designs for five elements of goldsmith's work placed in a landscape with two cupids and two naked men (ignudi). In the center a cross-shaped pendant is presented. It is held up by two cupids, who each hold another motif in their other hand. On the bottom of the page, the two ignudi are seated on rocks. They each present a lunar-shaped design. A village is faintly indicated in the background, to give his landscape a real sense of depth.