具有几何设计的碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	具有几何设计的碗
品名（英）	Bowl with Geometric Designs
入馆年号	1994年，1994.44
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元前 199 - 公元前 1
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 3 5/8 英寸 (9.2 厘米); 直径 10 7/16 英寸 (26.5 厘米)
介绍（中）	这只碗很可能用来盛酒或汤等液体，上面画着引人注目的漩涡线，与小卷发和其他形式交织在一起。这种设计被称为云能，或云气，在西汉时期很普遍，被认为代表了一个令人生畏但神秘的神仙居住的领域。
介绍（英）	Likely used for serving a liquid such as wine or soup, this bowl is painted with dramatic swirling lines interlaced with small curls and other forms. Known as cloud energy, or yunqi, this design, which was pervasive during the Western Han dynasty, is understood to represent a forbidding but numinous realm inhabited by immortals.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。