威尔特郡索尔兹伯里平原与远处的老萨鲁姆 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	威尔特郡索尔兹伯里平原与远处的老萨鲁姆
品名（英）	Salisbury Plain with Old Sarum in the Distance, Wiltshire
入馆年号	2003年，2003.105
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	William Turner of Oxford【1789 至 1862】【英国人】
创作年份	公元 1810 - 公元 1862
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 4 3/4 x 6 15/16 英寸 (12 x 17.7 厘米)
介绍（中）	淡紫色和蓝色的洗涤液，在粗糙纹理的纸上拖得很湿，导致纸轻微弯曲，造成天空变暗。在覆盖了床单最大部分的云层下，一个人在一只狗的陪伴下，轻快地划了几下黑色的笔画，穿过田野，走向一个明亮的白黄光的狭窄地平线。在远处，天空衬托出一些站立的身影。这位艺术家被称为"牛津的特纳"，以区别于他更著名的同时代的J·M·W·特纳。他捕捉到了一幅因其引人注目的光效而广受19世纪画家钦佩的风景：距离现代索尔兹伯里一英里半的老萨鲁姆的风景。这位艺术家在1835年至1845年间至少展出了三幅该地区的景色，这表明目前作品的日期相似。
介绍（英）	Washes of mauve and blue, dragged so wet across the rough-textured paper that they caused it to buckle slightly, create a darkening sky. Beneath the clouds that fill the largest portion of the sheet, a single figure accompanied by a dog-conveyed with a few brisk black strokes-walks through a field toward a narrow horizon brilliant with white-yellow light. In the far distance, a few standing forms appear silhouetted against the sky. The artist, called "Turner of Oxford" to distinguish him from his better-known contemporary J. M. W. Turner, captured a landscape widely admired by nineteenth-century painters for its striking light effects: that of Old Sarum, a mile and a half from modern Salisbury. The artist exhibited at least three views of the area between 1835 and 1845, which suggests a similar date for the present work.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。