微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)托比亚斯和天使的山地景观
品名(英)Mountainous Landscape with Tobias and the Angel
入馆年号1975年,1975.131.195
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Tobias Verhaecht【1561 至 1631】【荷兰人】
创作年份公元 1575 - 公元 1631
创作地区
分类图画(Drawings)
尺寸页: 7 11/16 x 10 9/16 英寸 (19.5 x 26.9 厘米)
介绍(中)这片多山的风景是《旧约》中托比亚斯和天使故事的背景。托比亚斯和他的监护人拉斐尔被描绘在左边,在寻找托比亚斯父亲失明的治疗方法的途中。然而,这位艺术家显然更重视风景,而不是圣经叙事——这是16世纪末风景艺术中的一种常见现象,正慢慢发展成为一种独立的流派

Tobias Verhaecht秉承了早期荷兰园林学家的传统,他们所谓的"世界景观"以高瞻远瞩和广阔的全景为特征。尤其值得注意的是老彼得·勃鲁盖尔(1526–69)对阿尔卑斯山景观的影响。维哈切特自己在1590年代的意大利之旅一定也给人留下了持久的印象,他所遇到的壮观的风景将成为无尽的灵感来源

Verhaecht绘画的高度特征是自由、摇摆的线条,这些线条在前景中应用得很厚,在背面变得更为稀疏。他对树叶和云朵的描绘同样典型。从左中角的烟囱中冒出的卷曲的烟雾线,以及托比亚斯和天使的细长形象,都是暴露出维哈切特矫揉造作倾向的一些特征

这张纸有可能是一幅画的预备研究,尽管这幅画也有可能由于其高光洁度而被视为艺术品

圣彼得堡国家修道院的一幅画和一幅画,现在Staatliche Kunsthalle Karlsruhe,表明Verhaecht至少又两次处理了Tobias和天使的主题。[1]引用与他同名的圣经会让这个故事对艺术家特别有吸引力吗?




[1]圣彼得堡的这幅画的日期是1617年。参见《火焰与荷兰》。列宁格勒和波奇金博物馆收藏,莫斯科,[展览目录],1972–73,编号107(库存编号15090)。
介绍(英)This mountainous landscape serves as the backdrop to the Old Testament story of Tobias and the Angel. Tobias and his guardian Rafael are depicted to the left, en route to find a cure Tobias’s father’s blindness. The artist, however, clearly gave greater prominence to the landscape than to the biblical narrative – a common phenomenon in landscape art of late sixteenth-century, which was slowly developing into an independent genre.

Tobias Verhaecht worked in the tradition of the early Netherlandish landscapists, whose so-called ‘world landscapes’ were characterized by high horizons and vast panoramic views. Especially noticeable is the influence of the Alpine views by Pieter Bruegel the Elder (1526–69). Verhaecht’s own travels to Italy in the 1590s must also have left a lasting impression, and the imposing landscapes he encountered would have formed an endless source of inspiration.

Highly characteristic of Verhaecht’s drawings are the free, wavering pen lines, which are thickly applied in the foreground and become more scantily towards the back. His rendering of foliage and clouds is equally typical. The curly lines of smoke escaping from the chimney in the center left, and the elongated figures of Tobias and the Angel are some of the features that betray Verhaecht’s mannerist tendencies.

The possibility exists that this sheet served as a preparatory study for a painting, though it is also possible that the drawing, due to its high finish, was considered an artwork in its own right.

A drawing in the State Hermitage in St. Petersburg and a painting, now in Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, show that Verhaecht treated the subject of Tobias and the Angel at least twice more.[1] Could this reference to his biblical namesake have made the story particularly appealing to the artist?





[1] The drawing in St. Petersburg is dated 1617. Cf. Dessins Flamands et Hollandais du dix-septième siècle. Collections de l’Ermitage Leningrad et du Musée Pouchkine, Moscou, [exh. cat.], 1972–73, no. 107 (inv. no. 15090).
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。