基督之首 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督之首
品名（英）	Head of Christ
入馆年号	1983年，1983.406
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1475 - 公元 1525
创作地区	制造于: 荷兰, 北布拉班特省（Made in: The Netherlands, North Brabant）
分类	雕塑石（Sculpture-Stone）
尺寸	整体: 9 9/16 x 10 1/2 x 9 1/8英寸 (24.3 x 26.7 x 23.2厘米)
介绍（中）	中世纪晚期的虔诚鼓励信徒对基督的苦难产生强烈的情感共鸣。在这里，石头被刺穿前额的真正的木刺变成了肉。Claus Slutter（约1360年至1406年之前）和Niclaus Gerhaert von Leiden（活跃于1460年至73年？）在勃艮第发展的雕塑自然主义能力赋予了已故基督高贵的面孔一种不可思议的强度。头部是一个虔诚团体的一部分，要么是Pietà，要么是Entomment of Christ。
介绍（英）	Piety in the late Middle Ages encouraged the believer's intense emotional empathy in the suffering of Christ. Here, stone is transformed into flesh by the actual wood thorns piercing the forehead. The capacity for sculptural naturalism developed in Burgundy by Claus Sluter (ca. 1360–before 1406) and Niclaus Gerhaert von Leiden (active 1460–73?) here endows the noble face of the dead Christ with an uncanny intensity. The head was part of a devotional group, either a Pietà or an Entombment of Christ.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。