林迪斯法恩城堡，圣岛，诺森伯兰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	林迪斯法恩城堡，圣岛，诺森伯兰
品名（英）	Lindisfarne Castle, Holy Island, Northumberland
入馆年号	1906年，06.1051.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Thomas Girtin【1775 至 1802】【英国人】
创作年份	公元 1796 - 公元 1797
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 15 英寸 × 20 1/2 英寸 (38.1 × 52 厘米)
介绍（中）	圣岛位于诺森布里亚海岸，退潮时可以通过沙滩上的轨道到达。这幅水彩很可能是根据吉尔廷在1796年夏秋初访问苏格兰和英格兰北部时绘制的草图绘制的，可能可以追溯到1797年，当时他在皇家学院展出了十幅巡回作品。在很大程度上受到J·M·W·特纳（1775-1851）和约翰·罗伯特·科岑斯（1752-1797）的影响，吉廷赋予了这一场景一种富有远见的宏伟。巨大的玄武岩耸立在海岸之上，顶部是一座16世纪的城堡，成为构图的焦点，掩盖了前景中的微小人物。与远处左侧背景相连的是港口、渔村和圣玛丽教堂，以及修道院和修道院的大量废墟。
介绍（英）	Holy Island is dramatically situated on the coast of Northumbria and is reached at low tide by a track over the sand. This watercolor was likely based on sketches Girtin made during his tour to Scotland and northern England in the summer and early fall of 1796, and probably dates from 1797, when he exhibited ten subjects from the tour at the Royal Academy. Much influenced by J. M. W. Turner (1775–1851) and by John Robert Cozens (1752–1797), Girtin imparted a visionary grandeur to the scene. The massive basalt rock, rising above the shore and topped by a sixteenth-century castle, becomes the focus of the composition, overshadowing tiny human figures in the foreground. Relegated to the distant left background are the harbor, fishing village, and church of Saint Mary, with its extensive ruins of a priory and monastery.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。