阿波罗、马斯亚斯与米达斯的审判 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	阿波罗、马斯亚斯与米达斯的审判
品名（英）	Apollo and Marsyas and the Judgment of Midas
入馆年号	1941年，41.1.210
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Melchior Meier【1572 至 1582】【德国人】
创作年份	公元 1581
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 9 3/16 x 12 9/16 英寸 (23.4 x 31.9 厘米) Plate: 9 × 12 5/16 英寸 (22.9 × 31.3 厘米)
介绍（中）	根据奥维德的说法，阿波罗参加了两次音乐比赛。当马西亚斯吹嘘他的长笛演奏可以与阿波罗的音乐相媲美时，神证明了他的优越性，然后通过活活杀死他来惩罚玛西亚斯。阿卡迪亚神潘在与阿波罗的竞争中毫发无损，尽管出席比赛的迈达斯国王发现他的耳朵变成了长而毛茸茸的灰色耳朵，因为他愚蠢地更喜欢潘的质朴音符而不是阿波罗的空灵和声。在这里，迈尔巧妙地将两个故事结合在一起：当迈达斯指着林地之神时，阿波罗不仅给了国王驴子的耳朵，还用马西亚斯的皮肤嘲笑他，马西亚斯的尸体显示在左边。
介绍（英）	According to Ovid, Apollo engaged in two musical competitions. When Marsyas boasted that his flute playing could rival the music of Apollo, the god proved his superiority and then punished Marsyas by flaying him alive. The Arcadian god Pan emerged unscathed from his own competition with Apollo, although King Midas, present at the contest, found his ears transformed into long, shaggy gray ones for his foolishness in preferring Pan's rustic notes to Apollo's ethereal harmonies. Here, Meier has cleverly combined the two stories: as Midas points to the woodland god, Apollo not only grants the king ass's ears but mocks him with the skin of Marsyas, whose flayed body is displayed at left.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。