微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)动物吊坠
品名(英)Animal pendant
入馆年号1974年,1974.271.16
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1 - 公元 1000
创作地区
分类金属装饰品(Metal-Ornaments)
尺寸高 1 英寸 (2.5 厘米)
介绍(中)这个吊坠描绘了一种动物,具有鸟类和哺乳动物的特征。这只动物处于休息状态,前腿和前脚略微抬高,这表明它正在准备移动。这个物体是实心的,是用失蜡铸造而成的。艺术家们首先将这件物品设计成一个蜡模,所有这些都是一体的(请参阅大都会艺术博物馆2008.569.13a,b,了解关于失蜡铸造的更详细讨论)

这种生物有突出的眼睛,呈圆柱体形状,末端呈圆形。它有一个向下弯曲的鼻子,有一条从鼻尖向动物背部延伸的宽而凸起的金属带,与尾巴融为一体。这条带子有三个切口,很可能是艺术家在蜡模制作过程中制作的。这些切口表明了动物皮肤或毛皮的质地。这只动物有四条腿和四只脚。腿向下斜向突出,在任何情况下都是向内的。反过来,四只脚向外。为了勾勒出这些特征,艺术家通过雕刻蜡模来指示腿和脚。每只脚上有三个切口,表示脚趾。这种动物有一条向内弯曲的尾巴,在接近末端时变得更窄。总的来说,它的头部看起来像鸟,尤其是鼻子,而它的身体、尾巴和四只脚看起来更像哺乳动物

两个前脚底部各有一个圆环。每个环都指向内部,最初是通过成型一根蜡线并在铸造金属之前将其与蜡模型的其余部分连接而制成的。这在动物的左侧尤为明显,在左侧,连接在一起的脚和环的厚度明显大于在直径相对端的同一环的厚度。固有左环的厚度为1.6mm,其宽度为2.4mm;合适的右环的尺寸分别为1.5毫米和2.3毫米。环的存在将有助于通过螺纹或其他材料悬挂吊坠。环在物体上的位置表明,如果佩戴,吊坠会挂在环靠近人体的位置,动物的头部朝上

吊坠的表面经过抛光处理,尤其是头部、身体和尾部的顶部,以及腿部和脚部向外的侧面。表面有孔隙,尤其是在吊坠的下侧。这种孔隙率可能与铸造过程中熔融金属中气体分子的捕获有关。下方有一种更粉红色的色调,暗示吊坠该区域表面的铜含量更高。如果有人抛光这个物体,无论是在铸造后,还是在挖掘后,这个过程都会影响吊坠表面的元素组成,其中可能包括金和铜。铜比金更容易被氧化。当物体被抛光时,会发生一些氧化,从表面去除铜并使其富含金。下面可能没有抛光到类似的程度。在吊坠的前部,在合适的左侧悬架环上有一个小金属桩。这个短柱可能是漏蜡铸造中使用的浇注系统的残留物,金属工人在铸造后没有完全清除

博物馆记录显示,该物品在获得时被认为是居住和目前居住在哥伦比亚加勒比海低地或巴拿马科克莱地区的Zenú人生产的金属制品的一部分(AAOA印刷文件,1974.271.16)。这部分是真的,但这类吊坠在加勒比海哥伦比亚和中美洲地峡广泛分布,它们的制造和/或沉积日期跨越了公元1千年的大部分时间[1]通过对这些物体的风格研究和各自地区的考古,确定了来自加勒比海哥伦比亚的金属物体的最早日期,Zenú地区为公元前200年,Urabá和Nahungee地区为公元200年(Museo del Oro 2008)。通过对物体保存的陶瓷芯中碳化材料的放射性碳分析确定的制造日期与上述日期略有不同。Plazas(1998)推断:一个纳黄格鼻饰(波哥大奥罗博物馆O22846)制作于公元90年至公元535年之间(校准,Beta-108840),两件Zenú物品,一个杖头(波哥大奥罗博物馆7504)和一个拟人化的头饰(波哥奥罗博物馆6403)制作于约公元前10世纪。,调和了他们单独的放射性碳分析所表明的非常早期的日期,尽管大约在这个时候,圣乔治河流域似乎确实有Zenú定居点(Plazas等人,1993,10;Plazas等,1996,64)

早期,人们在更远的南方,包括哥伦比亚的考卡山谷中部,从事金属工作。最早的制造日期之一实际上是类似于大都会的卷尾吊坠(Museo del Oro,BogotáO2023),但由Quimbaya金属工人铸造(公元前375–115年[校准,Beta-97374])(Plazas 1998,30,图5)。就像大都会博物馆的吊坠一样,这个Quimbaya物品有一个鸟的头和哺乳动物的身体和脚。它的尾巴比本例的要粗得多

在金属制品的Zenú语料库中,本示例属于一个被称为"翘尾动物形式的吊坠"或"colgantes en forma de animal con cola levantada"的组。该组由Ana María Falchetti定义,Metropolitan示例与该组的类型3特别相似(Falcheti 1995,121,图55c),其示出了抽象的车身和作为其前脚的一部分的悬架环。这种类型的大多数例子都是在圣乔治河流域发现的。这个物体也类似于一个类似设计的乡绅吊坠
介绍(英)This pendant depicts an animal, with features of a bird and a mammal. The animal is shown at rest, with its front legs and feet slightly elevated, suggesting alternatively that it is preparing to move. The object is solid and was made by lost-wax casting. Artists first designed the object as a wax model, all as one piece (please see Metropolitan Museum of Art 2008.569.13a, b for a more detailed discussion of lost-wax casting).

The creature has protruding eyes in the shape of cylinders with rounded ends. It has a downturned nose and there is a wide, raised band of metal that extends from the tip of the nose towards the back of the animal, blending in with its tail. This band has three incisions, most likely made by the artist during the construction of the wax model. The incisions suggest the texture of the animal’s skin or pelage. The animal has four legs and feet. The legs project downward and diagonally and in all cases are inward facing. In turn, the four feet are outward facing. The artist indicated the legs and feet by incising the wax model in order to outline these features. Three incisions on each foot suggest the toes. The animal has a curly tail, pointing inward, that becomes narrower near its end. Overall, its head appears to be bird-like, especially in terms of its nose, while its body, tail, and four feet appear more mammal-like.

The two front feet each have one circular loop on the bottom. Each loop points inward and was originally made by shaping a thread of wax and joining it with the remainder of the wax model before the metal was cast. This appears especially evident on the animal’s proper left where the thickness of the foot and loop joined together is significantly greater than that of the same loop at the diametrically opposite end. The thickness of the proper left loop is 1.6 mm and its width is 2.4 mm; these dimensions of the proper right loop are 1.5 mm and 2.3 mm. The presence of the loops would have facilitated the pendant’s suspension by thread or another material. The loops’ location on the object suggests that, if worn, the pendant would have hung with the loops close to the body of the person and the animal’s head pointing upward.

The surface of the pendant is polished, especially on the top of the head, body, and tail, and on the outward facing sides of the legs and feet. There is porosity on the surface especially visible on the pendant’s underside. This porosity likely relates to the trapping of gas molecules in the molten metal during casting. There is a more pinkish tone to the underside, suggestive of greater copper content on the surface of this region of the pendant. If someone polished this object, whether after it was cast, or even after its excavation, this process would have affected the pendant’s elemental composition at its surface, which likely includes gold and copper. Copper is more prone to oxidation than gold is. As the object was polished, some oxidation would have occurred, removing copper from the surface and enriching it in gold. The underside may not have been polished to a similar extent. There is a small stub of metal at the front of the pendant, on the proper left suspension loop. This stub may be a remnant of the gating system used in lost-wax casting that the metalworker did not completely remove after the casting.

Museum records show that, when acquired, the object was thought to be part of the metalwork produced by the Zenú people who lived and currently live in the Caribbean Lowlands of Colombia or from the Coclé Region of Panama (AAOA Print Files for 1974.271.16). This is partially true, but there is a wide distribution of such pendants in Caribbean Colombia and the Central American Isthmus, and the dates of their fabrication and/or deposition span most of the 1st millennium A.D. [1] The earliest dates of metal objects from Caribbean Colombia, determined through a combination of stylistic study of the objects and the archaeology of the respective areas, are 200 B.C. for the Zenú area and A.D. 200 for the Urabá and Nahuange areas (Museo del Oro 2008). Dates of fabrication, determined by radiocarbon analysis of carbonized material in the preserved ceramic cores of the objects, vary slightly from the aforementioned dates. Plazas (1998) inferred that: a Nahuange nose ornament (Museo del Oro, Bogotá O22846) was fabricated between 90 A.D. and 535 A.D. (calibrated, Beta-108840) and two Zenú objects, a staff head (Museo del Oro, Bogotá O7504) and an anthropomorphic head pendant (Museo del Oro, Bogotá O6403) were fabricated around the 10th century B.C., reconciling the remarkably early dates that their separate radiocarbon analyses suggested, though there do appear to have been Zenú settlements in the San Jorge River Basin around this time (Plazas et al. 1993, 10; Plazas et al. 1996, 64).

People were working with metal farther south, including the middle Cauca Valley in Colombia, at these early dates. One of the earliest dates of fabrication is actually for a curly-tailed pendant (Museo del Oro, Bogotá O2023) akin to the Metropolitan example, but cast by Quimbaya metalworkers (375 – 115 B.C. [calibrated, Beta-97374]) (Plazas 1998, 30, fig. 5). Like the pendant at the Metropolitan, this Quimbaya object has an avian head and mammalian body and feet. Its tail is much thicker than that of the present example.

Within the Zenú corpus of metalwork, the present example belongs to a group known as "pendants in the form of an animal with a raised tail" or "colgantes en forma de animal con cola levantada." This group was defined by Ana María Falchetti, and the Metropolitan example is especially similar to Type 3 of this group (Falchetti 1995, 121, fig. 55c), which shows an abstracted body and suspension loops that are part of its front feet. Most examples of this type have been recovered from the San Jorge River Basin. This object also resembles a similarly designed pendant in the form of a squirrel, with front legs and feet slightly elevated and its front feet turning into suspension loops, from the Serranía de San Jacinto to the north (Falchetti 1995, 121, fig. 56a).

Besides the Quimbaya and Zenú regions, such pendants also are present in the assemblage of metalwork from the site of San Pedro de Urabá (Uribe 1988, pl. 6). The assemblage tends to be assigned the date range of 200 A.D. to Spanish colonization (Museo del Oro, Banco de la República 2008). Pendants showing a single raised-tailed animal, or several conjoined raised-tail animals are found at San Pedro de Urabá. These objects bear more resemblance to the aforementioned Quimbaya pendant than to the example at the Metropolitan, but the basic form is shared, as well as, in some cases, the presence of suspension loops at the front feet. This site of San Pedro de Urabá, whose metal assemblage only came to be known as people unearthed archaeological materials during highway construction in the late 20th century, was likely a pivotal location for the exchanges of materials and knowledge that took place between northern Colombia and the Isthmus (Uribe 1988).

The earliest metalwork found in the Central American Isthmus dates to the first centuries A.D. and before A.D. 500 (Bray 1996, 309). Investigators arrived at these dates on the basis of the association between the metalwork and pottery in human burials. There are clear similarities in technologies, materials, forms, and iconography between metalworking traditions in Caribbean Colombia and the Central American Isthmus. Bray (1992, 34) argues that "the sudden appearance of metalworking [in the Isthmus], and its sophisticated, fully developed technology, argues for an introduction from the outside." However, it is important to imagine interactions of people beyond present-day national borders and even earlier states like "Gran Colombia" and to recognize the potential for autochthonous developments in metalworking in the Isthmus.

Some scholars (Bray 1992; Cooke and Bray 1985) have defined these interactions in terms of an Initial Group of metalwork (A.D. 1–500), during which people produced objects especially in the area of Colombia and exported it into the Isthmus, and then an International Group of metalwork (A.D. 400–900), where such long-distance interactions continued but people in the Isthmus were creating their own styles and forms. Bray (1996) actually merges these two, referring to them as Initial and International Groups (A.D. 200–900). Indeed, Bray (1992, 39) notes that the pendants in the form of "animals with recurved tails," especially as single animals (e.g., Metropolitan Museum of Art 1991.419.20), that are part of the International Group have antecedents late in the Initial Group, when they appear as multiple conjoined animals (e.g., Metropolitan Museum of Art 66.196.36) and that "the single version probably developed at the same time."

The raised-tail animal motif appears in the Coclé region not only in metal but also in agate, having been recovered more often in caches than in human burials (Lothrop 1937, fig. 169-174). The animal typically appears to be a monkey and, there is a perforation through the pendant, in the region of the animal’s hips, so that, when worn, the tail points up and the head points down. The metal versions of these pendants have suspension loops at the front feet, whether directly part of the feet or protruding from them. Among the smaller metal pendants of this corpus, there is one from Sitio Conte, along the Grande River, from Grave 32, a grave that contained three human bodies, that bears striking resemblance to the example at the Metropolitan (Lothrop 1937, fig. 174c). The pendant, in its illustration, is partially preserved but shows the protruding eyes, the incised stripe of metal from the head along the body, the raised, curled tail, and the downward-pointing feet of the Metropolitan example. There appears to be a feature underneath the neck, but I am uncertain whether this is a suspension loop or another element that relates to the loss of part of the front portion of the pendant. The primary differences are that: there are suspension loops on the front feet of the Metropolitan example and not on the Sitio Conte pendant; the former shows fuller, more rounded eyes, while the latter’s eyes are more pointed; and the curl of the tail is more pronounced on the latter than on the former. Two pendants, reportedly from Costa Rica, but very similar to the Sitio Conte example and the pendant in the Metropolitan are at the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA (SA2774 and SA2775).

Raised-tail animal pendants also appear in shell, such as Spondylus spp., in the Coclé region. One such pendant (Cooke et al. 2000, fig. 8.7n) that appears mammal-like in form was found with other similar pendants, a large amount of perforated ocelot and puma teeth, "two polished stone bars," and the burial of a human adult and infant at the site of Cerro Juan Díaz, in the central Azuero Peninsula, where Feature 16, which included these burials, was dated by radiocarbon analysis to between A.D. 120 and A.D. 530 (calibrated, I-18679) (Cooke et al. 2000, 164). Coclé examples of these objects in metal include a pendant of two conjoined mammals from Tomb 8 at Las Huacas, on the Gulf of Montijo, which was found inside a red-and-buff jar (Cooke et al. 2000, 158, fig. 8.2l).

Early metalwork has been found in Costa Rica, at sites like El Tres de Guácimo, also known as Severo Ledesma, and La Fortuna, dated to between A.D. 200 and A.D. 650 (Fernández Esquivel 2015, 57).[2] Severo Ledesma is located along the Línea Vieja, the railroad constructed under the auspices of North American settler colonists in the late 19th century to facilitate the export of coffee and then bananas (Viales Hurtado 2001).[3] Doris Stone, whose father founded the Cuyamel Fruit Company, which would become part of the United Fruit Company, and Carlos Balser, a collector, excavated three of the 125 graves at the site and encountered raised-tail animal pendants in metal and the heads of such pendants in what they labeled Graves 1 and 2 (see Stone and Balser 1965). These pendants or pendant fragments were associated with pyrite mirrors, backed with inscribed slate. Such pendants are thought to have been fabricated in Mesoamerica between A.D. 420 and A.D. 520, according to Snarskis (2003, 175), and then traded into Caribbean Costa Rica. Stone and Balser (1965) suggest that the raised-tail animal pendants "were probably copied from Panamanian objects."

There are five examples of raised-tail animal pendants, ranging from 1.5 to 2.4 cm high, thus, approximately the same height or shorter than the present example, in the Museo del Oro Precolombino in the Banco Central de Costa Rica (BCCR-O-0058, BCCR-O-0062, BCCR-O-0063, BCCR-O-0067, BCCR-O-0068). These five are associated with the Southern Pacific and Atlantic Watershed regions. Though the Sitio Conte example and the Penn Museum examples more closely resemble the pendant at the Metropolitan, these five all show animals, with avian and/or mammalian features, whose front feet are connected to or become suspension loops. Priscilla Molina (personal communication, 2017) notes that other examples of this form are found in the Central Region of Costa Rica.

Farther to the north, a raised-tail animal pendant, mammal-like with suspension loops at its front feet (Lothrop 1952, fig. 93c), was found in the Sacred Cenote at Chichén Itzá in Yucatán, Mexico, as part of the major dredging project led by Edward Thompson, the US consul to Yucatán. Lothrop (1952) describes the pendant as "Coclé style." A raised-tail animal pendant, appearing to be predominantly copper, consisting of two conjoined mammalian or reptilian creatures, with suspension loops emerging out of their front feet, and now in a highly corroded condition, was found in West Mexico (Barba and Piña Chan 1989, 130). The latter is an especially unusual object because few like it have been recovered from this region, and most of the comparable objects, from the areas of the Isthmus and Colombia, tend to be gold alloys.

Overall, how were these objects used, and by whom? These are open questions. Most known examples were found in human burials, but, like the agate monkey-like Coclé pendants that were found in caches, these pendants were not necessarily worn on the body when they were deposited. An important facet of the pendants is that they are composite figures in some cases, like the Metropolitan example, and that there is variation in the creatures that are depicted between pendants. One example (Banco Central de Costa Rica 268) shows a relatively human face while the rest of the features are likely those of a non-human mammal.

Aguilar (1996, 96) notes that campesino communities in Costa Rica may associate the subjects of these pendants with anteaters and with a figure that "tends to visit our forests as ‘the owner of the mountain,’ whose strong howls cause fear and horror" ("suele visitar nuestros bosques como ‘el dueño del monte,’ cuyos fuertes audillos causan temor y miedo"). This example alone illustrates that there may be local meanings associated with objects that shape their production and emerge out of them.

These pendants are an important corpus because they reveal the challenges with studying a set of objects with a wide geographic distribution. With few indications of where specifically these objects were fabricated—sites of casting the metal, or hammering the agate—comparisons emerge ("Coclé style") that ignore the possibility of local production. In cases of objects without archaeological context, such as the present example, comparisons become one means of studying them. Thus, the closest analogues of the present example are from Sitio Conte, Grave 32 and two at the University of Pennsylvania Museum of Anthropology and Archaeology suggested to be from Costa Rica. Thus, the provenance and chronology I have assigned them (Central American Isthmus, A.D. 1–900) encompass those of the comparative examples, but it is also important to recognize there are relatively similar objects from the Quimbaya, Zenú, and Urabá regions.

Bryan Cockrell, Curatorial Fellow, Arts of Africa, Oceania, and the Americas, 2017

[1] Priscilla Molina, Curator at the Museo del Oro Precolombino, Banco Central de Costa Rica, offered especially helpful suggestions on the subject of these pendants.

[2] Snarskis (2003, 175) notes that the ceramic vessels from Severo Ledesma that Stone and Balser (1965, figs. 24-25) published date to approximately A.D. 400–600.

[3] The railroad was mainly built by workers from the West Indies (Chomsky 1996).

Related objects: 1991.419.20, 1991.419.19, 91.1.1166, 66.196.36

Further Reading

Aguilar Piedra, Carlos H. Los usékares de oro. San José: Fundación Museos Banco Central, 1996.

Barba, Beatriz, and Román Piña Chan. 1989. "La metalurgia mesoamericana: Purépechas, Mixtecas y Mayas." In Orfebrería prehispánica, 105–216. Mexico City: Corporación Industrial Sanluis, 1989.

Bray, Warwick. 1992. "Sitio Conte Metalwork in Its Pan-American Context." In River of Gold: Precolumbian Treasures from the Sitio Conte, edited by Pamela Hearne and Robert J. Sharer, 32-46. Philadelphia: University Museum, University of Pennsylvania, Philadelphia.

———. 1996. "Central American Influences on the Development of Maya Metallurgy." Los Investigadores de la Cultura Maya 4:307–29.

Chomsky, Aviva. 1996. West Indian Workers and the United Fruit Company in Costa Rica, 1870-1940. Baton Rouge: Louisiana State University Press.

Cooke, Richard, Luís Alberto Sánchez Herrera, and Koichi Udagawa. 2000. "Contextualized Goldwork from ‘Gran Coclé,’ Panama." In Precolumbian Gold: Technology, Style and Iconography, edited by Colin McEwan, 154–76. London: British Museum.

Cooke, Richard G., and Warwick M. Bray. "The Goldwork of Panama: An Iconographic and Chronological Perspective." In The Art of Precolumbian Gold: The Jan Mitchell Collection, edited by Julie Jones, 35–45. Boston: Little, Brown and Company, 1985.

Falchetti, Ana María. El oro del Gran Zenú. Bogotá: Banco de la República, 1995.

Fernández Esquivel, Patricia. 2015. Oro de Costa Rica: Metalurgia y orfebrería en la época precolombina. San José: Fundación Museos del Banco Central de Costa Rica.

Lothrop, Samuel Kirkland. 1937. Coclé: An Archaeological Study of Central Panama; Part I: Historical Background, Excavations at the Sitio Conte, Artifacts and Ornaments. Vol. 7, Memoirs of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Cambridge: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

———. 1952. Metals from the Cenote of Sacrifice, Chichen Itza, Yucatan. Cambridge: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

Museo del Oro, Banco de la República. 2008. The Gold Museum. Bogotá: Banco de la República.

Plazas, Clemencia. 1998. "Cronología de la metalurgia colombiana." Boletín del Museo del Oro 44-45:3–77.

Plazas, Clemencia, Ana María Falchetti, Juanita Sáenz Samper, and Sonia Archila. La sociedad hidráulica Zenú: Estudio arqueológico de 2.000 años de historia en las llanuras del Caribe colombiano. Bogotá: Banco de la República, 1993.

Plazas, Clemencia, Ana María Falchetti, Thomas van der Hammen, Pedro Botero. "Cambios ambientales y desarrollo cultural en el Bajo Río San Jorge." Boletín del Museo del Oro 20 (1996): 54–88.

Snarskis, Michael J. 2003. "From Jade to Gold in Costa Rica: How, Why, and When." In Gold and Power in Ancient Costa Rica, Panama, and Colombia, edited by Jeffrey Quilter and John W. Hoopes, 159-204. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks.

Stone, Doris, and Carlos Balser. 1965. "Incised Slate Disks from the Atlantic Watershed of Costa Rica." American Antiquity 30:310–29.

Uribe, María Alicia. "Introducción a la orfebrería de San Pedro de Urabá, una región del Noroccidente Colombiano." Boletín del Museo del Oro 20 (1988): 35–53.

Viales Hurtado, Ronny. "La colonización agrícola de la región Atlántica (Caribe) Costarricense entre 1870 y 1930: El peso de la política agraria liberal y de las diversas formas de apropiación territorial." Anuario de Estudios Centroamericanos 27, no. 2 (2001): 57–100.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。