机械桨式支腿 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	机械桨式支腿
品名（英）	Mechanical Rowel Spur
入馆年号	1942年，42.50.339
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1800
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	马术装备马刺（Equestrian Equipment-Spurs）
尺寸	长 8 英寸 (20.3 厘米); 宽 3 3/4 英寸 (9.5 厘米); 直径 of rowel 3/4 英寸 (1.9 厘米); 重 5.3 盎司 (150.3 g)
介绍（中）	这种独特的机械马刺连接到马的左侧，由骑手通过连接到环上的绳索或皮革带子进行操作，并通过突出在一块扁平金属上的黄铜滚轮。骑手会拉动带子，使脖子和它的脖子向右移动并滚动到马的侧翼。当压力释放时，V形弹簧将其恢复到其位置。这种刺激的目的尚不确定。它可能是由一位女士在侧鞍上使用的，尽管这很奇怪，因为在她的左脚上使用常规马刺会更容易。也许这种没有其他例子的机械支线是由左腿截肢的骑手使用的。
介绍（英）	This unique mechanical spur was attached to the left side of the horse and actioned by the rider by means of a cord or leather strap attached to the loop and passing over the brass roller which projects on a flat piece of metal. The rider would pull the strap causing the neck and its rowel to move to the right and roll against the horse's flank. The V-shaped spring restores it in its position when the pressure is released. The purpose of this spur is uncertain. It might have been used by a lady on a side saddle, though this it would have been strange, since using a regular spur on her left foot would have been easier. Maybe this mechanical spur, of which no other example is known, was used by a rider with an amputated left leg.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。