在Château de la Faloise公园的团体 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	在Château de la Faloise公园的团体
品名（英）	Groupe dans le parc du château de La Faloise
入馆年号	1999年，2005.100.50
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Edouard Baldus【1813 至 1889】【法国人，出生于普鲁士】
创作年份	公元 1856
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	Mount: 41.6 × 55.3 厘米 (16 3/8 × 21 3/4 英寸) 图像: 27.8 × 38.2 厘米 (10 15/16 × 15 1/16 英寸)
介绍（中）	这张照片和在同一场合拍摄的其他八张照片代表了巴尔德斯对资产阶级休闲的罕见尝试，这一主题在十年后成为印象派绘画的支柱。典型的是，即使在一张表面上描绘非正式花园场景的照片中，巴尔德斯也以近乎建筑对称的方式布置了长椅和椅子，并非常谨慎地摆出了人物的姿势。考虑到艺术家对形式和细节的清晰性的偏好，人们可能会想，与印象派所采用的正式装置最相似的元素——例如，平白色的阳伞和连衣裙——是有意的还是偶然的这张照片是在法卢瓦兹城堡拍摄的，这里是戴着白帽子的坐着的弗雷德里克·布尔乔亚斯·德·默西的家。德默西是Héliographicque学会的创始成员，曾任国务部美术司司长，该机构的赞助使巴尔德斯在整个19世纪50年代都得到了支持。巴尔德斯出现在德默西的乡间别墅，这表明这位有影响力的政府艺术官员和这位处于职业生涯巅峰的摄影师之间有着友谊。
介绍（英）	This photograph and eight others taken on the same occasion represent a rare foray for Baldus into the depiction of bourgeois leisure, a subject that would become a mainstay of Impressionist painting a decade later. Characteristically, even in a photograph that ostensibly depicts an informal garden scene, Baldus arranged the bench and chairs with near architectonic symmetry and posed the figures with great deliberateness. Given the artist's predilection for clarity of form and detail, one may wonder whether the elements most akin to the formal devices employed by the Impressionists-the flat white shapes of parasol and dress, for example-were intentional or accidental. The photograph was made at the Château de la Faloise, home of Frédéric Bourgeois de Mercey, the seated man in the white hat. De Mercey, a founding member of the Société Héliographique, was the director of the fine arts division in the Ministry of State, an agency whose patronage sustained Baldus throughout the 1850s. Baldus' presence at de Mercey's country home suggests ties of friendship between this influential government arts official and the photographer at the high point of his career.