一对箍筋 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对箍筋
品名（英）	Pair of Stirrups
入馆年号	1972年，1972.94.1, 2
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	原产国: 葡萄牙（Country of Origin: Portugal）
分类	马术设备箍筋（Equestrian Equipment-Stirrups）
尺寸	1972.94.1; 高 7 7/8 英寸 (20 厘米); 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米); 深 4 3/4 英寸 (12.1 厘米); 重 2 磅 12.2 盎司 (1253 g); 1972.94.2; 高 8 英寸 (20.3 厘米); 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米); 深 4 5/8 英寸 (11.7 厘米); 重 2 磅 12.2 盎司 (1253 g)
介绍（中）	这对镀金的青铜马镫以洛可可复兴风格装饰，以卷轴和花朵为特色，树枝两侧各有一个新月形的奖章。这种马镫有几个例子，在晚会和其他贵族马术表演中使用，可能是在皇家宫廷。传统的葡萄牙古典盛装舞步至今仍使用17世纪和18世纪风格的马镫，包括这种马镫的简化形式。
介绍（英）	This pair of gilded bronze stirrups is decorated all over in rococo revival style, featuring scrolls and flowers, and a medallion bearing a crescent on each side of the branches. This type of stirrup, produced in several examples, was used during galas and other noble equestrian shows, possibly at the Royal Court itself. Traditional Portuguese classical dressage is still today using 17th and 18th-century style horse tack, including simplified forms of this very type of stirrup.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。