银还愿牌匾 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	银还愿牌匾
品名（英）	Silver votive plaque
入馆年号	1981年，1981.61
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元 180 - 公元 290
创作地区
分类	黄金和白银（Gold and Silver）
尺寸	高 7 3/4 英寸 (19.7 厘米)
介绍（中）	罗马帝国的许多不同省份都有类似的还愿词，由薄片银制成，经过切割和压印，看起来像树叶或羽毛。他们被钉在寺庙或神殿中，作为对各种神的还愿，这些神通常在奉献中被命名。然而，这个例子并没有被描述，但坐着的神可以被认定为冥界之神布鲁托，因为他身边有三头护卫犬塞伯罗斯。
介绍（英）	Similar votives, made of thin sheets of silver, cut and impressed to look like leaves or feathers, are known from many different provinces of the Roman Empire. They were pinned up in temples or shrines as votives to a variety of deities, who are usually named in a dedication. This example, however, is uninscribed, but the seated god can be identified as Pluto, God of the Underworld, because he is accompanied by the three-headed guard dog Cerberus.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。