和平之旅的舵手（<i>Stechhelm</i>） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	和平之旅的舵手（Stechhelm）
品名（英）	Helm for the Joust of Peace (Stechhelm)
入馆年号	1929年，29.156.67a
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1475 - 公元 1525
创作地区	原产国: 德国, 可能是纽伦堡（Country of Origin: Germany, probably Nuremberg）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 17 3/4 英寸 (45 厘米); 宽 11 1/2 英寸 (29.2 厘米); 深 18 英寸 (45.7 厘米); 重 17 磅 14 盎司 (8097 g)
介绍（中）	Stechhelm是高度专业化的比赛盔甲的一部分，专为Gestech或德国角逐而穿，使用钝矛作战。目的是打破长矛或使对手下马。这顶头盔可能是纽伦堡军火库中为公民比赛而保存的系列的一部分。
介绍（英）	The Stechhelm formed part of a highly specialized tournament armor worn solely for the Gestech, or German joust, fought with blunted lances. The object was to break lances or to unhorse the opponent. This helmet was probably part of a series kept in the Nuremberg arsenal for civic tournaments.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。