两对轻型壁架 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两对轻型壁架
品名（英）	Pair of two-light wall brackets
入馆年号	1952年，52.206.7, .8
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1780 - 公元 1790
创作地区
分类	金属制品青铜（Metalwork-Bronze）
尺寸	each: 25 × 14 英寸 (63.5 × 35.6 厘米)
介绍（中）	镀金青铜被广泛用于不同类型的照明，从立式烛台和烛台到悬挂的枝形吊灯和灯笼。壁灯（bras de lumiere）通常放置在镜子的两侧，以反射烛光一条缠绕在一起的蛇悬挂在一条绑在蝴蝶结上的镀金青铜缎带上，它拿着一个由叶子组成的花环，支撑着一个七弦琴形状的背板，而一支平底长笛、手鼓和瑟瑟琴则悬挂在色狼面具下的缎带上。装饰显然暗指罗马的酒神巴克斯：因此音乐与欢乐结合在一起。双臂形状像聚宝盆，上面有藤蔓叶子和葡萄的卷轴和花环，蜡烛盘上堆着水果。
介绍（英）	Gilt bronze was extensively used for different types of lighting ranging from standing candlesticks and candelabra to hanging chandeliers and lanterns. Wall lights (bras de lumiere), were often placed on either side of mirrors to reflect the candlelight. Suspended from a gilt-bronze ribbon tied in a bow knot, an intertwined snake holds a garland of leaves supporting a lyre-shaped backplate, while a pan flute, tambourine and thyrsus are suspended on a ribbon below a satyr mask. The decoration clearly alludes to Bacchus, the Roman god of wine and revelry: thus music is combined with merry-making. The two arms are shaped as cornucopias with scrolls and garlands of vine leaves and grapes, their candle dishes piled with fruit.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。