Vélez Blanco城堡的天井 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Vélez Blanco城堡的天井
品名（英）	Patio from the Castle of Vélez Blanco
入馆年号	1941年，41.190.482
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1506 - 公元 1515
创作地区
分类	雕塑建筑（Sculpture-Architectural）
尺寸	高 (to top of cornice) 33 ft.; 宽 44 ft.; 长 63 ft.
介绍（中）	阿尔梅里亚附近Vélez Blanco城堡的露台是16世纪早期西班牙建筑的瑰宝。它的结构反映了建筑师的西班牙品味，不对称的布局、哥特式的滴水嘴、平坦的木结构天花板和低矮的扇形拱门。来自意大利北部的雕刻师完成了文艺复兴时期的装饰细节。拱门的拱肩和拱内、栏杆的支柱以及门窗上都出现了一系列华丽的奇特动植物。尽管图案精心制作，但保留了形式的清晰、自然主义和立体感，这是意大利文艺复兴早期的特征，并被证明是如此具有影响力。
介绍（英）	The patio from the castle at Vélez Blanco, near Almeria, is a jewel of early sixteenth-century Spanish architecture. Its structure reflects the Spanish taste of its architect in the asymmetrical layout, Gothic gargoyles, flat-timbered ceilings, and low, segmental arches. Carvers from northern Italy executed the decorative Renaissance details. A sumptuous array of fanciful flora and fauna appears on the spandrels and intrados of the arches, the piers of the balustrade, and the doors and windows. Though elaborate, the motifs preserve the clarity of form, the naturalism, and the three-dimensional quality that were characteristic of the early Italian Renaissance and proved so influential.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。