三种古老Gnarled树的研究 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	三种古老Gnarled树的研究
品名（英）	Study of Three Old Gnarled Trees
入馆年号	2003年，2003.182
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jan Siberechts【1627 至 1703】【佛兰德人】
创作年份	公元 1660
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 9 15/16 x 9 5/16 英寸 (25.2 x 23.7 厘米)
介绍（中）	Siberechts巧妙地运用了灰色和水彩，详细描述了三根树干的不规则形状和粗糙纹理，它们排列在床单上。他是一位佛兰德风景画家，专门创作乡村和田园风光，晚年在英国为贵族客户工作。然而，从这件作品的日期来看，它似乎是在他的家乡安特卫普或其周围执行的。
介绍（英）	With a delicate use of gray wash and watercolor, Siberechts details the irregular forms and rugged textures of three trunks, arrayed across the sheet. A Flemish landscape painter who specialized in rustic and pastoral scenes, he spent his later years in England working for aristocratic clients. From the date on this work, however, it would appear that it was executed in or around his native Antwerp.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。