圣杰勒德与杰拉德·哈劳库尔（四人中的一人） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣杰勒德与杰拉德·哈劳库尔（四人中的一人）
品名（英）	Saint Gerard with Gérard de Haraucourt (one of a set of four)
入馆年号	1941年，41.190.447
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1529
创作地区
分类	玻璃染色（Glass-Stained）
尺寸	整体: 30 1/4 × 29 1/2 英寸 (76.8 × 74.9 厘米); Frame: 45 1/4 × 32 3/4 英寸 (114.9 × 83.2 厘米)
介绍（中）	在她的守护神阿西西的方济各的注视下，弗朗索瓦斯·德昂卢尔跪下祈祷，她的哈巴狗在附近休息。她的丈夫杰拉德·哈劳库尔（Gérard de Haraucourt）在他的保护者、图尔主教圣杰拉德（Saint Gérar）旁边摆出了类似的姿势。这对夫妇的继承人Hesse de Linange委托制作了这些嵌板，以及对面墙上的嵌板，上面描绘了他和他的妻子Madeleine de Grandpré。它们是为洛林奥姆斯和维尔的方济各会修道院的小教堂准备的。
介绍（英）	Under the watchful eye of her patron saint, Francis of Assisi, Françoise d’Anglure kneels in prayer as her lapdog rests nearby. Her husband, Gérard de Haraucourt, is shown in a similar pose beside his protector, Saint Gérard, bishop of Toul. The couple’s heir, Hesse de Linange, commissioned the panels and their counterparts on the opposite wall, which depict himself and his wife, Madeleine de Grandpré. They were intended for the chapel of the church of the Franciscan convent of the Soeurs Grises in Ormes-et-Villes, Lorraine.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。