蒙斯特朗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	蒙斯特朗
品名（英）	Monstrance
入馆年号	1932年，32.100.231a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Diego de Atienza【1610 至 1710】【西班牙人】
创作年份	公元 1646 - 公元 1649
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	高: 22 1/2 英寸 (57.2 厘米)
介绍（中）	铭文表明，这尊怪物是为佩德罗·德·乌尔拉卡（Pedro de Urraca）制作的，他是一位西班牙出生的默塞德达里亚修士，一生大部分时间都在厄瓜多尔和秘鲁度过，在那里他因其牧师的圣洁而受到尊敬。Urraca可能委托Atienzia制作这尊怪物，作为礼物送给他在西班牙瓜达拉哈拉的家乡Jadraque教区。这些捐赠是西班牙教堂中出现大量新世界白银的原因尽管Monsstute茎符合17世纪初西班牙的"严厉"风格的银，但溶胶的精细成分预示着该形式在秘鲁的独特发展。
介绍（英）	The inscription indicates that this monstrance was made for Pedro de Urraca, a Spanish-born Mercedarian friar who spent most of his life in Ecuador and Peru, where he was revered for the holiness of his ministry. Urraca probably commissioned the monstrance from Atienzia as a gift to his native parish of Jadraque in Guadalajara, Spain. Such donations are responsible for the presence of much New World silver in Spanish churches. Although the monstrance stem conforms to the "Severe" style of silver in early seventeenth-century Spain, the elaborate composition of the sol anticipates the distinctive development of the form in Peru.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。