微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)木马
品名(英)Trotting horse
入馆年号1924年,24.212.23
策展部门欧洲雕塑和装饰艺术European Sculpture and Decorative Arts
创作者Giambologna【1529 至 1608】【荷兰人】
创作年份公元 1587 - 公元 1591
创作地区
分类雕塑青铜(Sculpture-Bronze)
尺寸整体 (confirmed): 9 3/4 × 10 7/8 × 3 3/4 英寸 (24.8 × 27.6 × 9.5 厘米)
介绍(中)曾是英国贵族查尔斯·鲍耶收藏的一部分的木马于1924年进入大都会博物馆,奥格登·米尔斯遗赠了25件意大利文艺复兴时期的青铜器,其中包括四匹踱步或饲养的骏马。[1] 策展人约瑟夫·布雷克(Joseph Breck)注意到这些马的质量很高,因此没有提供具体的归属。正是由于凯瑟琳·沃森和查尔斯·埃弗里从1978年开始的工作,现在的青铜最终受到了更大的关注,将其生产追溯到詹布洛涅的工作室。在姿势、尺寸和细节处理方面,大都会博物馆的马可以与这位佛兰德大师的重要青铜器谱系联系在一起。这组雕像包括一尊巴杰罗的签名小雕像(图118a),这尊雕像于1588年被记录在美第奇收藏(圣马可赌场)中。[2]然而,与我们的马不同,这尊佛罗伦萨小雕像的光滑解剖结构没有装饰,它的背上有一块鞍布,尾巴上有一个鞘,嘴里有一个简单的细小腿。[3] 其他詹布洛涅马,被插入到更复杂的叙事作品中,与我们的马相当:《基督在通往加略山的路上》(热那亚大学宫)和《科西莫一世进入锡耶纳的入口》(佛罗伦萨西格诺里亚广场)浮雕中的充电器,前者于1585年至1987年为圣弗朗西斯科·迪·卡斯泰莱托的格里马尔迪小教堂制作,后者于1598年作为科西莫一世大型马术雕像的基座。[4]

Giambologna致力于满足(或创造)市场对其小型马术青铜器的需求,这一点至少可以追溯到1563年。那一年,在1月15日的一封信中,雕塑家告知弗朗切斯科一世一个新的马模型,高度为"due braccia"(约116厘米),他希望引起美第奇家族的注意。1568年,科西莫·巴托利从威尼斯写信给乔治·瓦萨里,说他收到了"一匹佛兰德艺术家的马,然后又收到了另一匹较小的马",这两匹马都是青铜铸造的。1573年2月至1579年4月期间,萨尔维亚蒂家族的账簿显示,他们向Girolamo di Zanobi Portigiani和Battista Lorenzi支付了款项,因为他们制作了"詹博洛涅小马的核心",并按照雅各波·萨尔维亚蒂的命令铸造和清洗。[5] 有证据表明,1582年9月,同一个波季安尼派安东尼奥·苏西尼为詹布洛涅送了两匹马,也许是为了在他们从铸造厂回来后完成比赛。[6] 后来,在1587年的冬天和1588年的夏天,苏西尼可能得到了七个黄色蜡马的小模型的报酬,与此同时,詹博洛格纳的工作室(苏西尼经常出现在那里)正忙于科西莫一世纪念碑的设计。[7]

我们的青铜马作为苏西尼的作品出现在洛伦佐·萨尔维亚蒂遗产的死后库存中;另一尊小雕像是由彼得罗·塔卡铸造的,是科西莫二世于1612年送给威尔士亲王亨利的礼物的一部分。[8]类似的小雕像在17世纪的低地国家被记录在尼古拉斯·奇厄斯、科内利斯·范德吉斯特和扬·范·梅尔斯的收藏中。[9] 此外,在1688年由Filippo Baldinucci编纂的詹布洛涅青铜作品列表中,提到了"双脚站立的小马"和"另一匹会走路的马",这证实了对两种不同的pensieri的微调,这两种pensieri发现了财富的复制品和变体。[10]

这些通用注释不允许对特定作品或原型进行精确识别。出于这个原因,可以提供一些视觉证据,例如最近由弗朗西斯卡·卡拉拉(Francesca Carrara)曝光的贝尔纳多·维奇蒂(Bernardo Vecchietti)的肖像,其中年轻詹布洛涅(Giambologna)的慷慨赞助人被描绘成骑着一匹镀金的青铜小马(图118b)。[11] 这幅画很可能是在维奇蒂的授意下创作的一幅更古老的肖像画的复制品。事实上,《费伦泽传》(Serie degli uomini piöillustri di Firenze)是十八世纪写的传记汇编,它告诉我们,詹博洛尼亚为韦切蒂制作了一匹青铜马,而韦切蒂又委托桑蒂蒂托制作了一幅自己的肖像,其中包括放在桌子上的同一匹马。据《意甲》报道,这匹马随后被诺伯里公园的英国贵族威廉·洛克收购。[12] 这里的关键点是,画家描绘的这只动物是裸露的,鬃毛修剪整齐,站在椭圆形底座上,这是与大都会博物馆青铜的共同特征。尽管我们无法在我们的雕塑和维奇蒂的雕塑之间画出一条连续的所有权线,[13]但重要的是,这幅画展示了16世纪下半叶詹博洛涅式的肖像画的存在,而我们今天只在我们的小雕像中发现了这一点

Richard Stone对木马铸造技术的技术分析表明,木马的起源可以追溯到16世纪詹博洛格纳的作坊。这种金属合金由一种含铅量适中的锡青铜组成,与其他詹布洛涅青铜中发现的金属合金相对应,还有颈部底部的蜡对蜡连接,射线照片中可以看到一小段金属丝穿过连接处。即使是半透明的暖棕色铜绿也是"绝对典型的"。[14]射线照片发现了一个不寻常的特征:一个从腹部向上延伸的铁电枢,突然弯曲到水平,终止于马的前腿。在马腹部的铜绿下,可以看到被切掉的方形酒吧端。芯销孔用青铜丝堵塞,而螺纹螺塞通常在后来的詹布洛涅青铜器上发现,这支持了铸造的早期日期。[15]

薄椭圆形底座也与詹博洛娜的车间实践相一致。例如,在1588年圣马可赌场(Casino di San Marco)记录的《公牛与狮子》(Bull and Lion)上发现了这样一个底座,作为大师的作品(现在在巴杰罗);同样是签了名的Nessus和Dejanira
介绍(英)Once part of the collection of English aristocrat Charles Bowyer, the Trotting Horse entered The Met in 1924 with the Ogden Mills bequest of twenty-five Italian Renaissance bronzes that included four pacing or rearing steeds.[1] Noting the high quality of the horses, curator Joseph Breck otherwise offered no specific attribution. It is thanks to the work of Katharine Watson and Charles Avery, beginning in 1978, that the present bronze eventually received greater critical focus, tracing its production to Giambologna’s workshop. In its pose, dimensions, and treatment of details, The Met horse can be linked to an important lineage of bronzes associated with the Flemish master. This group includes an autograph statuette in the Bargello (fig. 118a) that was recorded in the Medici collections (Casino di San Marco) from 1588.[2] However, unlike our horse, whose sleek anatomy is free of adornment, the Florentine statuette has a saddle cloth on its back, a sheath on its tail, and in its mouth a simple bit with thin shanks.[3] Other Giambologna horses, inserted into more complex narrative compositions, are comparable with ours: the chargers in the reliefs of Christ on the Road to Calvary (Palazzo dell Università, Genoa) and Cosimo I’s Entrance into Siena (Piazza della Signoria, Florence), the former made in 1585–87 for the Grimaldi chapel in San Francesco di Casteletto, the latter in 1598 for the base of the large equestrian statue of Cosimo I.[4]

Giambologna’s dedication to meeting (or creating) market demand for his small equestrian bronzes is well documented, going back to at least 1563. That year, in a letter of January 15, the sculptor informed Francesco I of a new horse model, height “due braccia” (ca. 116 cm), that he wished to bring to the attention of the Medici family. In 1568, Cosimo Bartoli wrote to Giorgio Vasari from Venice that he had received “a horse of the Flemish artist and then another smaller one,” both of which were cast in bronze. Between February 1573 and April 1579, the account books of the Salviati family show payments to Girolamo di Zanobi Portigiani and Battista Lorenzi for making “the core . . . of the little horse of Giambologna,” and for casting and cleaning it per the order of Jacopo Salviati.[5] There is evidence to suggest that in September 1582, the same Portigiani sent Antonio Susini two horses for Giambologna, perhaps for finishing after they came back from the foundry.[6] Later, in the winter of 1587 and summer of 1588, Susini may have been paid for seven small models of horses in yellow wax at the same time Giambologna’s workshop—in which Susini was a constant presence—was busy with the design for the monument of Cosimo I.[7]

Our bronze horse appears in the posthumous inventory of the estate of Lorenzo Salviati, as the work of Susini; another one was cast by Pietro Tacca as part of a gift sent by Cosimo II to Henry, prince of Wales in 1612.[8] Similar statuettes are documented in the Low Countries during the seventeenth century in the collections of Nicolaas C. Cheeus, Cornelis van der Geest, and Jan van Meurs.[9] Moreover, in the list of Giambologna’s creations in bronze compiled in 1688 by Filippo Baldinucci, there is mention of “the little horse standing on two feet” and “the other walking horse,” confirming the fine-tuning of two different pensieri that found fortune as replicas and variants.[10]

These generic annotations do not permit precise identification with specific works or prototypes. For this reason, some weight can be accorded visual evidence such as a portrait of Bernardo Vecchietti, recently brought to light by Francesca Carrara, in which the generous patron of the young Giambologna is depicted with a small gilt bronze horse (fig. 118b).[11] This painting may well be a copy of a much older portrait executed at Vecchietti’s behest. Indeed, the Serie degli uomini più illustri di Firenze, a compilation of biographies written in the eighteenth century, tells us that Giambologna made a bronze horse for Vecchietti, who in turn commissioned a portrait of himself from Santi di Tito that included this same horse displayed on a table. According to the Serie, the horse was subsequently acquired by English aristocrat William Lock of Norbury Park.[12] The critical point here is that the animal as depicted by the painter is bareback, has a neatly trimmed mane, and stands on an oval base, a combination of features shared with The Met bronze. Although it is not possible to draw a continuous line of ownership between our sculpture and Vecchietti’s,[13] it is nonetheless significant that the painting demonstrates the existence of a Giambolognesque invenzione in the second half of the sixteenth century that we find today only in our statuette.

Richard Stone’s technical analysis of the casting technique adopted for the Trotting Horse places its provenance firmly in the sixteenth century in Giambologna’s workshop. The metal alloy, consisting of a moderately leaded tin bronze, corresponds to that found in other Giambologna bronzes, along with the wax-to-wax join at the base of the neck, with a short length of wire traversing the join, visible in radiographs. Even the translucent warm brown patina is “absolutely typical.”[14] Radiographs identify an unusual feature: an iron armature that extends up from the belly and makes a sudden bend to horizontal, terminating over the horse’s forelegs. The sheared-off square-sectioned end of the bar is just visible under the patina on the horse’s belly. Core pin holes were plugged with bronze wires, as opposed to the threaded screw plugs that are typically found on later Giambologna bronzes, supporting an early date for the cast.[15]

The thin oval base is also consistent with Giambologna’s workshop practices. Such a base is found, for example, on the Bull and Lion recorded at the Casino di San Marco from 1588 as works of the master (now in the Bargello); likewise the signed Nessus and Dejanira in Dresden.[16] Walking horses with an analogous base include the Bargello bronze illustrated here and one in the Hill collection.[17] The anchorage on the underside of our horse’s base (fig. 118c) is the same as that used in other Giambologna bronzes. Visible on the flat support are thicker areas in which two holes were made to hold the casting sprues that extended from the soles of the horse’s hooves. Once inserted into these cavities, the sprues’ protruding rods were shaved off and hammered, to flatten the metal across the top.[18]

Despite some wear, the sensitive anatomical treatment can be seen in the legs (shanks and hocks), pectoral muscles, and chin furrow. The less skillfully worked parts—the tail attachment, the forehead between forelock and muzzle—correspond to those areas of the composition where tack would be added. We can thus surmise a sequence of invenzioni that begins with the prototype for The Met horse and progresses to that of the Bargello cast. In fact, the first pensiero behind our bronze might be considered a study of form on which to successively build—perhaps in another model—the riding equipment. The notion of such a development is supported by the fact that here the only element of the bit depicted is the mullen held between the horse’s jaw and tongue.

Michael Bury, in a study dedicated to Vecchietti, proposed that the patron’s bronze horse be dated “before the late 1570s,” like the model in wood of Julius Caesar brought to light in 1978.[19] Both Avery and Carrara argue that the bronze must date to around 1563.[20] An early dating for the prototype thus appears nearly unanimous and points to The Met bronze being the fruit of a quite early cast, which can be placed in the last decades of the sixteenth century. This early dating would explain the use of an oval base and the statuette’s exceptional quality.

An echo of this invenzione—several variants removed from the model—can be found in the pacing stallion formerly in the Robert H. Smith collection and attributed to Barthélemy Prieur.[21]
-TM

Footnotes
(For key to shortened references see bibliography in Allen, Italian Renaissance and Baroque Bronzes in The Metropolitan Museum of Art. NY: The Metropolitan Museum of Art, 2022.)


1. Bowyer loaned a “Cinque Cento Italian Bronze Horse” to the National Exhibition of Works of Art in Leeds in 1868 (Leeds 1868, p. 204, cat. 799). However, given the generic catalogue description, it is impossible to establish which of the bronze horses in his collection was displayed (see also cat. 119B).
2. Dimitrios Zikos in Paolozzi Strozzi and Zikos 2006, p. 275, cat. 60.
3. These details also appear on other bronze horses attributed to Giambologna’s workshop: Kunsthistorisches Museum, KK 5839; Clark Art Institute, Williamstown, Mass., 1955.1004; Nationalmuseum, Stockholm, NMSk 346; Ashmolean, WA1899.CDEF.B445; Hill collection (Wengraf 2014, pp. 126–35, cat. 7).
4. Wengraf 2014, p. 132.
5. “il cavallo del Fiamingo et poi un altro minore”; “haver fatto l’anima . . . al Cavallino di Giambologna”; “messer Iacopo.” Utz 1973, pp. 40, 68–69, docs. 2, 3, 6–8, 13, 14.
6. Zikos 2013, pp. 198, 208 n. 27.
7. Ibid., pp. 198, 208 n. 29.
8. Watson and Avery 1973, pp. 504–5, docs. I, VII.
9. Wengraf 2014, p. 132.
10. “il cavallino che sta in su due piedi”; “l’altro cavallo camminante.” Baldinucci 1681–1728, vol. 2, p. 136.
11. Carrara 2006, pp. 308–9.
12. Serie 1769–75, vol. 7, p. 30 n. 3: “Il medesimo cavaliere inglese possiede un elegantissimo Cavallino di bronzo, che Giovan Bologna condusse all’ultima perfezione per farne dono al detto Bernardo Vecchietti, quale per segno della stima, che egli aveva ve lo fece dipingere appresso sopra il suo tavolino da’ Santi di Tito in occasione di farsi fare il Ritratto” (The same English gentleman [Lock] owns a very elegant little horse in bronze that Giambologna made perfectly to give as a gift to Bernardo Vecchietti, who, as a sign of his admiration, had it painted on a little table in his portrait by Santi di Tito). Lock’s horse and Santi’s portrait are also mentioned in Vasari 1767–72, vol. 7, p. 171 n. 1. For the collection history of Lock’s horse, see C. Avery 2000, p. 15.
13. Proposed by C. Avery 2017a, p. 34.
14. Stone 2010, p. 112.
15. R. Stone/TR, November 16, 2010.
16. For the Bull and Lion, see Wengraf 2014, pp. 122–23, 125 n. 52; for the Nessus and Dejanira (Staatliche Museen, Dresden, H2 3/95), see C. Avery 2017a, p. 33, fig. 22.
17. See note 3.
18. Wengraf 2014, pp. 122–23.
19. Bury 1985, p. 26; C. Avery 2017a.
20. C. Avery 2000, p. 15; Carrara 2006, p. 308; C. Avery 2017a, p. 33.
21. Fabio Barry in Radcliffe and Penny 2004, pp. 226–29, no. 40.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。