清谢遂职贡图（二）　卷 - 中国台北故宫博物院展品查阅

品名

清谢遂职贡图（二）　卷

分类

绘画

作者

年代

字体

语言

释文

尺寸

位置	尺寸(公分)
本幅	33.8x1410.4
引首	33.8x77.8
隔水一	12.9
隔水二	12.5

质地

位置	质地
本幅	纸
隔水一	绫
隔水二	绫

题跋

类别	作者	位置	款识	书体	全文
作者款识	谢遂	本幅	臣谢遂恭画	楷书
印记：臣遂、恭画
题跋	清高宗	引首		行楷书	卉服咸宾
印记：乾隆御笔
题跋	刘纶	本幅幅首	尚书臣刘纶恭和	楷书	一家中外奉王春。旧隶新藩式化均。贡道夏书规自狭。职方周制属尤亲。冠裳异用知从朔。臣仆同称敢备宾。九译昧荒伊古限。万年清晏我朝臻。名签别部通胪句。字释旁行汇舌人。物土陈风资考治。披图系说取存真。寅承开国徕庭日。快覩恢疆辑瑞辰。赓咏恰宜随凯奏。星轺里鼓近堪循。尚书臣刘纶恭和。
印记：臣、纶
题跋	金德瑛	本幅幅首	左都御史金德瑛恭和	楷书	藻采新橅万汇春。披来圣泽迩遐均。明堂日月恩威溥。属国梯航翼戴亲。犬马有情知恋主。雁鸿依候似来宾。皇风景应蕃厘集。王会欢从寿域臻。敢附凌烟联剑佩。欣随舞兽觐天人。书中旧阙传闻异。班外初增面目真。比物铸形存鼎鼐。膺图作绘丽星辰。永藏册府超前牒。覆载无私帝率循。左都御史臣金德瑛恭和。
印记：臣金德瑛、珥笔承恩
题跋		本福		楷书	图说。（一）关东。鄂伦绰。寜古塔之东北海岛一带。唐书所云。少海之北。三面阻海。人依屿散居。有鱼盐之利者。人有数种。鄂伦绰其一也。在近海之多罗河强黔山游牧。男女皆披发跣足。以养角鹿捕鱼为生。所居以鱼皮为帐。性懦弱。岁进貂皮。（二）奇楞。奇楞在寜古塔东北二千余里亨滚河等处。性强悍。以捕鱼打牲为业。男女衣服皆鹿皮鱼皮为之。无书契。其土语谓之奇楞话。岁进貂皮。（三）库野。库野居东海岛之雅丹达里堪等处。男则薙顶心以前之发。而蓄其后。长至肩即截去。草笠布衣。缀红布卍字于肩背间。亦有衣鱼皮者。性好斗。出必怀利刃。妇女幼时即以针刺唇。用烟煤涂之。土语谓之库野话。岁进貂皮。（四）费雅喀。费雅喀在松花江极东。沿海岛散处。以渔猎为生。男女俱衣犬皮。夏日则用鱼皮为之。性悍好斗。出入常持兵刃。岁进貂皮。（五）恰喀拉。恰喀拉散处于浑春沿东海及富沁岳色等河。男女俱于鼻傍穿环。缀寸许银铜人为饰。男以鹿皮为冠。布衣跣足。妇女则披发不笄。而襟衽间多刺绣纹。其屋庐舟船。俱用桦皮。俗不知网罟。以义鱼射猎为生。性游惰。无蓄积。土语谓之恰喀拉话。岁进貂皮。（六）七姓。七姓在三姓之西二百余里之乌扎拉洪科等处。性多淳朴。地产荍麦。虽知耕种。而专以渔猎为生。遇冬月冰坚。则足踏木版溜冰而射。其妇女亦善伏弩捕貂。衣帽多以貂为之。土语谓之乌迪勒话。岁进貂皮。（七）赫哲。赫哲所居与七姓地方之乌扎拉洪科相接。性强悍。信鬼怪。男以桦皮为帽。冬则貂帽狐裘。妇女帽如兜鍪。衣服多用鱼皮。而缘以色布。边缀铜铃。亦与铠甲相似。以捕鱼射猎为生。夏航大舟。冬月冰坚。则乗冰床。用犬挽之。其土语谓之赫哲话。岁进貂皮。（八）福建省。罗源县畲民。福州府属罗源等县畬民即粤之猺人。福建通志云。汀猺人与䖍漳潮浔接壤。以盘蓝雷为姓。又连江志畬民五溪盘瓠之后也。桂海虞衡志谓之猺。今居罗源者祇蓝雷二姓相为婚姻。或云海南民蓝奇雷声随王审知入闽。因居罗源村中。然不可考。其习俗诚朴。与土著无异。无酋长统辖。多在荒僻山巅。结茅为屋。男女相助力作。采薪捕鱼。以供食用。男椎髻短衣。荷笠携锄。妇挽髻。蒙以花布。间有戴小冠者。贯绿石如数珠。垂两鬓间。围裙着履。其服色多以青蓝布。（九）古田县畬民。古田畬民即罗源一种。散处县之上洋等村。以耕渔为业。竹笠草履。勤于负担。妇以蓝布裹发。或戴冠状如狗头。短衣布带。裙不蔽膝。常荷锄跣足而行。以助力作。（十）台湾县大杰巅等社熟番。台湾自古不通中国。本朝始入版图。番民有生熟二种。聚居各社。如内地之村落。不设土司。众推一人约束。其大杰巅等社熟番。编竹木为墙。屋盖以茅茨。土基甚高。入室必以梯。男剪发。束以红帛。衣用布二幅联如半臂。垂尺许于肩肘。腰围花布。寒衣曰缦披。其长覆足。妇衣亦然。俱以铜铁环束两腕。或迭至数十。各县社番多有之。嚼米为酒。恒携黄藜以佐食。男女相悦即野合。府志称各社终身依妇以处。赘壻即为子孙。岁输丁赋七十余两。其新港。卓猴二社。旧属诸罗。今改隶台湾县治。（十一）凤山县放䌇等社熟番。放䌇等社熟番。相传为红毛种类。康熙三十五年（公元年一六九六年）归化。其人善耕种。地产香米。男以鹿皮蔽体。或披毡敞衣。女着衣裙。喜悬螺贝于项间。腕束铜环而跣足。捕鹿必听鸟音以占得失。婚娶名曰牵手。女及笄。构屋独居。番童以口琴挑之。喜则相就。遇吉庆辄艳服簪野花。连臂踏歌。名曰番戏。疾病不事医药。用冷水浴之。茄藤力力等社皆然。岁输丁赋三百四十九两零。（十二）诸罗县诸罗等社熟番。诸罗山社相传亦红毛种类。风俗物产与凤山放䌇等社相似。男番首插雉尾。以树皮绩为长衫。夏常裸体。女盘发。缀小珠。覆以布帕。项围白螺珊瑚为饰。又男番喜穿耳纳竹圈于中。渐易大者。久之将垂及肩。乃实以圆木。或嵌螺钱。各县社番多有之。诸罗社在县西。其打猫社。他里雾社。柴里社俱在县北。（十三）诸罗县箫垄等社熟番。诸罗县南曰箫垄社。曰加溜湾社。曰麻豆社。曰哆咯嘓社。服饰大略与诸罗等社同。男以竹片束腰。曰篐肚。欲其渐细。能截竹为箫。长二三尺。以鼻吹之。岁时妇女多以糍饵相馈饷。又按府志。哆啰嘓社男女成婚后俱折去上齿各二。彼此谨藏。盖亦终身不改之意云。凡诸罗县各社岁输丁赋一百八十余两。（十四）彰化县大肚等社熟番。彰化县属土番。滨海倚山。种类蕃杂。共五十社。其大肚等社番皆以渔猎为业。善镖箭。竹弓竹矢。傅以铁镞。亦勤耕作。番妇则携饮食饷之。暇日或至县贸易。（十五）彰化县西螺等社熟番。西螺等社熟番居处。服饰与大肚等社相似。其人趫捷。束腹奔走。接递文移。官给以饩。番妇常挈子女赴县。用榖帛相贸易。凡彰化县各社岁计输丁赋四百六十三两零。（十六）淡水厅德化等社熟番。淡水厅以台防同知驻札。故名德化。蓬山。吞霄。中港四社。在同知所驻竹堑城之北。其地滨洋下湿。结茅成屋。或以板为之。饭以黍米卤浸鱼虾供馔。男妇皆短衣。腰围幅布。并力耕作。亦事渔猎。暇则吹竹笛。弹竹琴以为乐。（十七）淡水厅竹堑等社熟番。竹堑城为台防同知驻札之地。竹堑社在城北五里。其南坎社。淡水内外社俱在城南甚远。风俗与德化等社相似。男剪发齐额。或戴竹节帽。素衣绣缘如半臂。下体围花布。妇盘髻。约以朱绳。衣亦如男。常携葫芦汲水蒸黍。凡淡水各社熟番。俱与通事贸易。岁输丁赋二百六十余两。皮税一两余。（十八）凤山县山猪毛等社归化生番。生番在山谷中深林密箐。不知种类。凤山等县皆有之。山猪毛等社。于康熙五十五年（公元一七一六年）。雍正二年（公元一七二四年）。先后归化。共七十四社。自立土目约束。其居择险隘处叠石片为屋。无异穴处。男女披发裸身。或以鹿皮蔽体。富者偶用番锦哔吱之属。能绩树皮为布。亦知耕种黍稷。喜啖薯蓣。见亲朋以鼻相就为敬。婚姻则歌唱相和而成。时挟弓矢镖枪捕獐鹿。以其肉向民人易盐布釜甑。岁输皮税二十余两。（十九）诸罗县内山阿里等社归化生番。内山阿里等社。自康熙二十二年归化。择其语音颇正者为通事。番人皆依山穴土以居。饮食衣服。与山猪毛等社相似。不谙耕作。惟植薯蓣于石罅。挟弓矢猎獐鹿以佐食。足趾若鸡爪。履险如平地。岁输丁赋三十余两。（二十）彰化县水沙连等社归化生番。水沙连。及巴老远。沙里兴等三十六社。俱于康熙雍正年间。先后归化。其地有大湖。湖中一山耸峙。番人居其上。石屋相连。能勤稼穑。种多麦豆。盖藏饶裕。身披鹿皮。绩树皮横联之。间有着布衫者。番妇挂圆石珠于项。自织布为衣。善织罽。染五色狗毛杂树皮陆离如锦。婚娶以刀斧釜甑之属为聘。虽通舟楫。不至城市。或赴竹脚寮社贸易。岁输榖十五石三斗。皮税四两三钱。（二十一）彰化县内山生番。内山生番居深山穷谷。人迹罕到。巢居穴处。茹毛饮血。裸体不知寒暑。登峰越箐。捷若猿猱。善镖箭。发无不中。秋深水涸之候。常至近界。镖射鹿麞。遇内地人。辄加戕害。番妇针刺两颐如网巾纹。亦能绩树皮为罽。（二十二）淡水右武乃等社生番。淡水同知属内山右武乃等社生番。倚山而居。男女俱裸。或联鹿皮缉木叶为衣。食生物。性刚狠。以杀为事。隆冬草枯水涸。追射麞鹿。攀援树木。趫捷如飞。其竹堑东南内山生番俗亦相等。谨按。台湾生番向由该督抚图形呈进者。兹乾隆五十三年（公元一七八八年）。福康安等追捕逆匪林爽文。庄大田。各生番协同擒剿。倾心归顺。是年冬。番社头目华笃哇哨等三十人来京朝贡。并记于此。（二十三）湖南省。永绥干州等处红苗。按文献通考。苗古三苗之裔。又杜氏通典。长沙黔中五溪蛮皆盘瓠种。今苗类不一。然考三苗。自舜时已徙之三危。而苗人至今多祀盘瓠为祖。永绥等处之红苗。历代不通声教。雍正八年。六里红苗归诚。特分设永绥同知以理之。苗居多依山岭。刀耕火种。男蓄发去须。衣缀锡片。领带俱尚红。故名红苗。出入佩刀。妇髻插银梳。衣短衫。系绣裙。俗尚鬼。每亥子两月。杀牛祭神。婚姻以唱歌相悦而成。嫁时母送女往索银始归。谓之娘钱。赋税有秋粮杂粮。按户均输。（二十四）靖州通道等处青苗。青苗。靖州。通道。绥寜。城步各属皆有之。习俗与红苗略同。而性情较淳。以服色俱尚青黑。故名青苗。男子勤力作。时荷担趁墟。妇髻插木梳。不着裙袴。能绣蛮锦花巾。所居多在深山密箐中。间有与居民杂处者。（二十五）安化。宁乡等处猺人。猺人裔出于苗。因其不事徭役。故别称曰猺。亦名獏猺。其在湖南者聚处安化。宁乡。武冈。溆浦山谷间。环纡千余里。与苗分类。历代反复无常。本朝以来。咸知向化。有平地高山二种。平地猺杂居州邑。耕读与民无异。高山猺阻山凭险。所种多黍菽。或伐竹树。易榖而食。男女俱以花帛抺额。系锦兜于胸前。每稼穑登场后治酒筵宾。击长鼓。吹芦笙。男女跳舞而歌。名曰跳歌。其赋税。与齐民一体输纳。（二十六）宁远等处箭杆猺。箭杆猺乃猺人中之一种。因其用竹箭为簪。长尺余。或七枝。五枝。三枝不等。插于髻。故以为名。男女喜着青蓝短衣。缘以深色。其居处风俗。悉与猺人同。（二十七）道州永明等处顶板猺。顶板猺。道州。永明。江华等处。皆有此种。男椎髻长簪。女盘髻向后。横顶木板一片。两端缀珠。系以红绳。结之颔下。故名之曰顶板猺。其居处风俗。俱与苗猺相似。（二十八）永顺保靖等处土人。土人先本苗蛮。自唐以蛮中大姓彭氏冉氏分土管辖。始有土人之名。历代反复不常。时勤剿抚。明时始授永保等土司为宣慰使。国初一如明制。嗣因土官贪暴。雍正二年（公元一七二四年）。改土归流。添设永顺府治。土人咸登袵席矣。其地山多田少。刀耕火种。男花布裹头。足着草履。女椎髻向后。衣裙俱短。婚礼以一牛馈女之外家。谓之骨种钱。妇勤于纺绩土绫土布。民间亦多资之。赋税各邑折征秋粮。自数十两至数百两不等。（二十九）广东省。新宁县猺人。猺本盘瓠之种。由楚省蔓延粤东之新宁。增城。曲江。乐昌。乳源。东安。连州等七州县。明洪武。永乐时。猺首盘贵等相继来朝。始立土司。正统以后。屡次作乱。本朝初年。复肆行劫掠。先后讨平。康熙四十二年（公元一七０三年）。招抚归顺。分隶各州县。其在新宁者居县属之大隆峝。言语服饰。渐与内地习染。同齐民一体编户输粮。妇人髻环。衣饰亦与民无异。戴笠跣足。能助耕作及纺织刺绣之事。（三十）增城县猺人。猺之在增城者。居县属边境山岩间。刀耕火种。善用弩箭射兽。其服饰与齐民相似。猺妇总发为髻。系以红绳。衣衫裙袴。亦仿佛民间。常跣足入山樵采。或携瓠贮茶以售于市。（三十一）曲江县猺人。曲江县猺人。居县属之西山。距城百二十里。男子椎髻环耳。领缘尚绣。膝以下束帛至胫。常用瓮囊携物出山贸易。猺妇髻贯竹箭。覆以花帕。重裙无袴。跣足而行。能作竹木器。舁负趁墟。以易盐米。因妇人髻贯竹箭。故概名曰箭猺。（三十二）乐昌县猺人。乐昌县猺人。居县属之大岭及龙岭脚二处。距城五六十里。其服饰与曲江箭猺仿佛。或时用花帕缠头。猺妇亦盘髻贯箭。短衣短裙。能跣足登山。亦常负物入市贸易。（三十三）乳源县猺人。乳源县猺人居深山中。耕山为业。距城百五十里。有生熟二种。生猺不与华通。熟猺常出贸易。头纒花帕。耳带大环。猺妇恒簪小竹杆二三枝。复纒以发。用帕蒙之。身衣短衫。裙不蔽膝。时有往来城乡。与民人市易盐米者。（三十四）东安县猺人。东安县猺人。居县属之云㢘。云容二峒。距城百五十里。其服食耕种。大概与齐民无异。惟椎髻用花帕纒头。是其俗习。而言语侏离。殊不可通。猺妇亦用花帕纒头。短裙跣足。能耕耘纺织。（三十五）连州猺人。连州猺人畜发为髻。红布纒头。喜插鸡翎。性凶悍不驯。亦间有识字者。或时以山果入市。猺妇衣尚刺绣。皆自为之。青帕蒙头。饰以簪珥。常着芒鞋。登山樵采。婚姻以唱歌相谐。所居距州城四十里。（三十六）灵山县獞人。灵山县獞人本广西狼兵。明天顺时奉调征剿。遂就此生聚。散处县属之十万山中。性质粗悍。又谓之山人。戴笠跣足。衣饰亦与齐民相仿。掬水而饮。抟饭而食。茅茨衡板。上栖下牧。男女婚姻不以礼。善药弩。以捕猎为生。獞妇用花帛兜肚。袴仅蔽膝。往来墟市。必持雨伞而行。（三十七）合浦县山民。合浦县山民一名莫猺。自荆南五溪而来。本猺獞之类而不属于峒长。故名莫猺。随溪谷群处。斫山为业。有采捕而无赋役。服饰略同齐民。惟以青布纒头。所居在大山中。闻人民语輙趋避。畏入城市。俗呼山仔老。其山妇俗呼山仔婆。喜以绣帛束胸。短裙跣足。常负藤囊至墟贸易。（三十八）琼州府黎人。按黎人后汉谓之俚人。俗呼山岭为黎。而俚居其间。于是讹俚为黎。散处于琼属五指山各峒中。性凶横。时相雠杀。自唐至本朝。叛服不常。康熙三十八年（公元一六九九年）。总兵唐光尧率兵剿抚。始获绥靖。雍正七年。各峒生黎咸愿入版图。悉为良民。男椎髻在前。首纒红布。耳垂铜环。短衣至膝。下体则以布两幅掩其前后而已。射猎耕樵为生。黎妇椎髻在后。首蒙青帕。嫁时以针刺面为虫蛾花卉状。服绣吉贝。系花结𧚔。𧚔似裙而四围合缝。长仅过膝。其俗亲死不哭。惟啖生肉。即以为哀恸切至。（三十九）广西省。临桂县大良猺。临桂县大良猺。多居深谷间。以远近为伍。木叶覆屋。椎髻跣足。短衣缘绣。以锦缀膝。出必携雨盖。猺妇以银簪遍插髻间。耳缀大银环。以蛮锦刺绣为衣。时携竹篮趁墟。陈隋间时啸聚为居民患。唐贞观中。守臣谕以祸福。悉出迎降。至元明时。常附獞劫掠。本朝定鼎以来。怀德畏威。耕凿相安。纳正供与良民等矣。（四十）永寜州梳猺。永寜梳猺居山谷最僻处。男妇以耕织为生。无赋税。明景泰时始出与州民贸易。人至其家。即非素识。必具牲醴相款洽。男不留髭须。椎髻缠花巾。领袖缘以花布。女布衣花带。不事装饰。以髻中绾木梳。故概名梳猺。（四十一）兴安县平地猺。兴安县平地猺傍石林结茅屋。佃田输租。不事剽窃。俗醇似平民。因名平地猺。男花帛裹头。带银手钏。衣袴俱锦缘。时以布囊负物。女锦纒头。缀以珠玉。项饰银圈。花布巾束腰。偶诣亲串家。晴雨必以油盖自随。每岁首祀盘瓠。杂置鱼肉酒饭于木槽。叩槽群号以为礼。（四十二）灌阳县竹箭猺。竹箭猺类湖南之箭杆猺。散处灌阳县之归化上下二里。耕山种畬。有田输赋者甚少。性朴易驯。土民常募使佃作。男女俱挽髻。簪竹簪三枝。有似于箭。男衣缘边短衣。女花领绣裙。时入林采茶。（四十三）罗城县盘猺。罗城县猺人居县属之通道镇。岁时祭赛盘古庙。因名盘猺。又名自在猺。伐山火食。俗尚踏歌。浓妆绮服。一唱百和。谓之会阆。元夕中秋为盛。余节亦间举。男五色布裹头。领缘花绒。带缀制钱。女以竹片缀珠覆首。布衣花袖。带亦缀钱。复结制钱为佩。系之当胸。行步则玱然有声。（四十四）修仁县顶板猺。顶板猺居修仁县之山麓间。以所耕硗瘠免赋税。颇安业。不为非。男女短衣花领。皆以黄蜡胶红板于首。女则缀以琉璃珠累累若璎珞然。与湖南之顶板猺但以䋲结颔下者略异。其俗女嫁时携汲桶至夫家。夫击女背者三。妇乃以桶出汲。（四十五）庆远府过山猺。庆远府属猺人向隶土司。雍正七年（公元一七二九年）。改土归流。遂入版籍。供赋役。其过山猺僻处山巅。以焚山种植为业。地力渐薄则他徙。故以过山为名。不知纺织。布帛皆市之獞人。性善走。生子始能行。烧铁石烙其足底。使痛痒皆无所知。故履险如平地。男女俱插长簪。短衣绣领。结丝网为袋以负物。各以绳系额而行。（四十六）陆川县山子猺人。山子猺居深山中。耕山为业。迁徙无常。类过山猺。故别其名曰山子。性敦朴。人或以物寄藏。虽久弗失。时采山果哆啰蜜等物鬻于墟。男椎髻缠头。着短袖衣。女则以绣缘领。每出行男女皆携葫芦为饮器。（四十七）兴安县獞人。獞亦盘瓠遗种。元时自楚黔至粤。蔓衍桂平梧各郡山谷间。与猺杂居。而性尤犷悍。喜攻击撞突。故曰獞。其在兴安之富江诸处者被化最早。习俗较醇。以耕种负贩为生。席地而炊。抟饭而食。男蓝布裹头。妇椎髻。银簪悬以花胜。抺额悉缀以珠。衣裳俱缘以锦绣。宴客人𣇣一器。食余则各携去。（四十八）贺县獞人。贺县獞人始来自楚。居县属南乡。有生熟二种。熟者入籍输税。生者居深山中。性剽悍。明隆庆时。其酋杨公满等作乱。都御史殷正茂等讨平之。本朝以来獞人安耕织。慕文物。男花巾纒头。项饰银圏。青衣绣缘。女环髻遍插银簪。衣锦边短衣。系纯锦裙。华丽自喜。能织獞锦及巾帕。其男子所携必家自织者。（四十九）融县獞人。融县之水泠洞左右藤苍树古。多猿猱。獞人视若俦伍。结庐其中。号麻栏。男女群处。子娶妇始别栏焉。性虽悍。颇知奉法。有田者必争先输课。善鸡卜。执雄鸡祷毕杀之。拔两股骨视骨侧细窍遍侧竹筳斜正偏直。任其自然以定吉凶。男花布缠头。女项饰银圏。衣缘以锦。花褶绣履。时携所织獞锦出售。必戴竹笠而行。（五十）龙胜苗人。龙胜界连黔粤。多层岩叠嶂。苗人架竹木为楼居。相率种植射猎。性犷悍。贱老贵少。不留髭须。谓之罗汉。喜结交。与亲昵者至以身殉之。若其人欲他往。遂杀而食其肉。裹骨以锦置家祠奉之。志不忘焉。歴代梗化。屡讨屡叛。自乾隆五年剿抚以来。相戒守分。悉除从前恶习。计田输税。男缠头插雉尾。耳环项圏。青衣扎袖。女挽髻遍插银簪。复以长簪缀红绒。短衣缘锦。花兜锦裙。常手携槟榔盒。男女皆跣足而行。（五十一）罗城县苗人。苗之在罗城者。与猺杂居。而性颇不类。好吹笙。男子髻插三雉尾。耳环手镯。短衣绣缘。苗妇椎髻长簪。着镶锦敞衣。胸露花兜。裳则纯锦。以示靓丽。能织番锦。又善音操楚歌。挂钗留客。能为鸜鹆舞。娶妇生女。则送归母家。谓之一女来。一女往。食则以手团饭。和以鱼鲊为上食。交易以木刻记之。宋时始置县治。犹顽梗。今则奉法。与齐民同。村落亦有塾舍书声。（五十二）怀远县苗人。怀远县之武洛。猛团等处苗人寨焉。山产桐茶树。收其子为油。以资生计。贫者或以采薪为业。妇人勤于纺织。俗贵盐。非宾至不轻用。有曲直不相服者。聚众辨论。谓之款坪。不直者罚酒肉饷众。以芦管为笙。每立春前一日入城吹之。先官署。次绅士家。且歌且舞。其辞皆时和年丰官清民乐之意。男女服饰。均与龙胜苗人相同。（五十三）岑溪县狼人。狼亦盘瓠遗种。散处粤西山谷间。明弘治间。时奉调遣。谓之狼兵。岑溪县之北科峒。土地肥美。宜五榖。万历时。狼目韦月率兵屯种。韦衰。徐胜继之。遂属徐胜子孙管领。国朝顺治初。亦调狼兵二十名戍其地。今为例。男椎髻。绩麻为衣。以耕渔为生。妇垂髻耳环。与民人相同。喜以茜草染齿使红。以示丽。贫者时戴笠携筐挑野蔬以佐食。善鸡卜。与獞差异。视骨理之明暗。以定吉凶。（五十四）贵县狼人。明正德时。粤西流贼四起。贵县民多逃亡。田地荒芜。因狼兵征贼有功。使耕其地。遂居县属五山。九怀之中。长子孙焉。世以耕猎为生。亦有粗知汉字者。男戴笠着履。时携巾扇闲游。女青衣绣裳。系红绿彩色带。喜簪花。亦喜以茜草染齿。婚聘以馈肉为礼。男女迎送则歌声互答。以相欢悦。（五十五）怀远县狑人。狑者另也。诸蛮之外另为一种。与猺獞又别。故曰狑人。其贵少贱老不留髭须。亦似苗。但不若苗之顽悍。怀远之永吉三峒等村。多幽崖奥谷。狑人依焉。不室而处。采橡薯为粮。或射狐掘鼠及捕虫虿以充食。妇女亦间采山果以佐之。不识纺绩。以卉为衣。鴃舌鸟言。须重译乃通。（五十六）马平县犽人。犽亦盘瓠种。居马平县之山谷间。以耕猎为业。明代屡次作乱。都督韩观等先后剿抚。百年以来。奉法与齐民等。男黑布裹头。黑衣花带。妇短衫缘锦。袖连彩帛三四重。裙则纯锦。常刺额为花草蛾蝶状。所谓雕题漆齿也。有生熟二种。在深谷者为生丁。亦名黑丁。杂民居者为熟丁。亦名白丁。（五十七）思恩府属㺜人。㺜自称曰㺜。散居思恩及田州等处。思恩。古雕题地。田州则越裳故处也。明时屡肆猖獗。经王守仁。殷正茂等先后剿抚。设那马。兴隆。安定各土司分治之。本朝雍正年间。改土归流。㺜人悉隶版籍。所居在山顶。无族姓可考。尚鬼重财。不好田作。采薪易榖。家无宿舂。男三十以上乃婚。妇首绾双髻。短衣布裙。亦佐夫樵薪为业。（五十八）西林县皿人。皿人即西林土人。散处山谷。明时置上林长官司辖之。本朝康熙五年。始设西林县治。男锦巾裹头。着红绿衣。每逢佳节好吹笛游玩。女挽双髻。覆以绣帕。着花领衣系绿裙。素淡食嗜酸味。所种山田。必待雨而耕。旱则竹笕引泉以溉。岁输正供。少逋负者。（五十九）西林县㹧人。㹧人家无蓄积。以多牛为富。居处饮食与皿人相类。而服饰稍别。男花布裹头。喜着半臂携。自织锦帕。妇以彩帛约发。髻插凤钗。项饰银圏。下垂小珠璎珞。红衣广袖。外系绿裙。俗信鬼。疾病以巫祷为事。其族类不可考。（六十）太平府属土人。太平骆越地也。无猺獞杂居。编户皆土人。其承袭土司世职。悉前代征蛮将士之后。盖当时以边功受赏邑使役属其土著者。土人多以尺布裹头。不留髭须。足着革履。出必以油盖自随。时负丝网袋趁墟负物而归。妇人手带银钏。多者或至三四。短衣长裙。行则衱于带间。恒携竹蓝。挑野蔬以佐食。婚姻以槟榔为礼。自改流以来。土人子弟有读书应试为诸生者。（六十一）西隆州土人。西隆州本日南地。唐宋属田州。明永乐时。置安隆长官司。本朝康熙初。始设西隆州。雍正五年。以泗城土府改设流官。遂分隶焉。土人村舍多在山脊。锄畬种粟。家无积粮。男以蓝布纒头。蓝衣花带。手银镯。足鹞鞋。时肩丝网袋以藏什物。土妇首裹布帻。髻插花簪。绿衣红领花袖。外系细折长裙。束以飘带。能织花布巾。每岁首酋长率所部百余人。以雉兔等物献之官府。俯伏跪拜惟谨。犒以酒食。各携所余而去。就田输税。不异齐民。
题跋	董邦达	本幅幅尾	侍郎臣董邦达恭和	楷书	无边大地沐阳春。厎贡彤廷辨土均。八表车书同暨讫。万方玉帛共尊亲。明驼毳帐开葱岭。细马金鞯织罽宾。折棰自看咸率俾。浮航寜敢惮遄臻。虞阶干羽承前烈。禹甸璆琳致远人。玉府骈罗琛赆盛。缇囊省识画图真。雨风和会凝皇极。星宿周环拱北辰。斧藻丹黄宣立本。图披王会更重循。侍郎臣董邦达恭和。
印记：臣邦达印、染翰
题跋	裘曰修	本幅幅尾	侍郎臣裘曰修恭和	楷书	职贡图开六合春。东西南朔服维均。淘金捞玉方舆异。海志山经覩记亲。心似露葵知所向。身随阳雁远来宾。唐虞以上初无纪。秦汉而还未克臻。地或不毛咸我土。类虽非种亦吾人。寜妨旧俗衣冠陋。但被淳风面目真。贰负讵能殊甲子。支祈早已付庚辰。丹青册府垂彪炳。世世蒙庥永率循。侍郎臣裘曰修恭和。
印记：裘曰修、敬书

印记

类别	印记
鉴藏宝玺	五福五代堂古稀天子宝
鉴藏宝玺	八征耄念之宝
鉴藏宝玺	嘉庆御览之宝
鉴藏宝玺	石渠宝笈
鉴藏宝玺	宝笈三编
鉴藏宝玺	避暑山庄
鉴藏宝玺	太上皇帝之宝
鉴藏宝玺	嘉庆鉴赏
鉴藏宝玺	三希堂精鉴玺
鉴藏宝玺	宜子孙
鉴藏宝玺	化工四气为全施
鉴藏宝玺	水月两澄明
鉴藏宝玺	几席有余香
鉴藏宝玺	落纸云烟
鉴藏宝玺	庄敬日强
鉴藏宝玺	用笔在心
鉴藏宝玺	泼墨
鉴藏宝玺	几暇临池

主题

类别	第一层	第二层	说明
主要主题	人物	蕃族	东北、福建、湖南、广东、广西等省边疆民族图像
其他主题	走兽	鹿
其他主题	走兽	猪	野猪
其他主题	走兽		貂
其他主题	走兽	狗
其他主题	器用	兵器	弓、箭、箭囊、配刀、矛、斧头、剑、斧头
其他主题	果蔬		芋头、瓜果、桃子、水果
其他主题	器用	服饰（对人）	貂皮衣、貂皮帽、羽毛帽、雪鞋、鹞鞋、银镯、竹笠、凤钗、蓑衣
其他主题	水中动植物	鱼
其他主题	车	兽力车	雪橇
其他主题	器用		水桶、罐子、竹篮、竹篓、托盘、食篮
其他主题	船		皮筏
其他主题	器用	耕织渔猎	锄头、斧头、纺缍
其他主题	其他		槟榔盒、环状物、鹿皮、布疋、锦帕、树枝
其他主题	器用	拐杖
其他主题	器用	宗教器用	签筒
其他主题	器用	乐器	竹萧、笙、笛子
其他主题	器用	挑担
其他主题	器用	葫芦
其他主题	器用	伞	纸伞
其他主题	器用	扇	长柄扇子、折扇
其他主题	其他植物		茶叶
其他主题	器用	灯笼
其他主题	器用	如意

技法

技法	细目
工笔
人物衣纹描法(匀称线条)

参考

谢遂，生卒年里不详，乾隆年间，供奉内廷，工画人物。

　　此卷为其所绘职贡图，分绘清朝统治下，本土以及四方藩属境内各民族，官吏、土司、酋长、人民、男、女、妇、孺之状貌。着色鲜丽，神情栩活。不惟令人欣赏其人物描绘之精工，尤堪供为民族风俗服饰考证之史料。又同样题材，除此绘画外，尚有皇清职贡图刊本。