清徐扬日月合璧五星联珠图　卷 - 中国台北故宫博物院展品查阅

品名

清徐扬日月合璧五星联珠图　卷

分类

绘画

作者

年代

清高宗乾隆二十六年（1761）

字体

语言

释文

尺寸

位置	尺寸(公分)
本幅	48.9x1342.6
隔水一	20.6
隔水二	20.6

质地

位置	质地
本幅	纸

题跋

类别	作者	位置	款识	书体	全文
作者款识	徐扬	本幅	上御极之二十六年（公元一七六一年）正月初一日，午初一刻。日月同在元枵宫。躔女宿。如合璧。水星附日。躔牛宿。木火土金四星。同在娵訾宫。躔危室二宿。如联珠。群臣奏请宣付史馆。圣德谦让弗居。勤政勅几。不言符瑞。然仪象昭然。万目共覩。臣民庆洽。朝野欢腾。臣执事艺苑。谨敬绘图以纪。臣徐扬。	楷书
印记：臣徐扬

印记

类别	印记
鉴藏宝玺	乾隆御览之宝
鉴藏宝玺	乾隆鉴赏
鉴藏宝玺	石渠宝笈
鉴藏宝玺	三希堂精鉴玺
鉴藏宝玺	石渠定鉴
鉴藏宝玺	宝笈重编
鉴藏宝玺	养心殿鉴藏宝
鉴藏宝玺	宜子孙
鉴藏宝玺	嘉庆御览之宝
鉴藏宝玺	宣统御览之宝

主题

类别	第一层	第二层	说明
其他主题	建筑	寺庙
主要主题	节令与二十四节气	年节
其他主题	人物	圉人
其他主题	花草	梅（白．红．蜡梅）
其他主题	器用	香炉．火盆	火盆
其他主题	车	轿
其他主题	树木	杨柳
其他主题	人物	军士
其他主题	建筑	店铺
其他主题	山水	云
其他主题	建筑	牌坊
其他主题	器用	童玩	炮竹
其他主题	建筑	栏杆
其他主题	走兽	狗
其他主题	山水	日景
其他主题	人物	百姓
其他主题	走兽	骡．驴
其他主题	建筑	城墙
其他主题	器用	家具（屏风）	家具（桌、椅）
其他主题	山水	冬景（雪景）
其他主题	车	人力车	冰床
其他主题	人物	孩童
其他主题	树木	寒林．枯树
其他主题	建筑	谷仓
其他主题	建筑	篱笆、围墙
其他主题	走兽	马
其他主题	人物	商贩
其他主题	器用	旗	幡
其他主题	人物	货郎
其他主题	器用	灯笼
其他主题	建筑	台阁
其他主题	建筑	房舍
其他主题	建筑	茅草屋
其他主题	山水		（午时）日；月；五星
其他主题	车	兽力车
其他主题	建筑	平台
其他主题	树木	松
其他主题	器用	乐器	钟、鼓、嗔吶
其他主题	建筑	佛堂
其他主题	人物	侍从（侍女、童仆）
其他主题	佛道人物	僧（和尚、尼姑）	和尚
其他主题	车
其他主题	树木
次要主题	人物	官员（臣）
次要主题	器用		天象仪器

技法

技法	细目
工笔
界画
人物衣纹描法(匀称线条)

参考

徐扬为江苏苏州人，于乾隆十六年（公元1751年）高宗南巡苏州时献画，因此进入乾隆朝如意馆任职。相关作品如〈盛世滋生图〉（公元1759年）长卷，描写苏州繁盛景象；以及〈乾隆南巡图〉之记述乾隆历巡江南的景象。

本图卷亦属任职宫廷画院之作，旨在描绘「日月合璧、五星联珠」之罕见天象，用以称颂皇帝德政。画卷前中段绘有观象台，上并有浑天仪、天体仪两座观测星象的仪器，观象台两侧天空各画日、月。卷中人物虽小，仍可见相互走告、观看天象之态，更因当日为元旦，贺岁拜年的姿态也穿插其中，写实历历。考文献纪录，当年正月五星位置确实相近，但未冠以「五星联珠」之称。或许正如款识所言，虽天象有兆，却未「宣付史馆」，而由徐扬此图扮演着与「文献」同功的纪实效能。