元吴镇晴江列岫图　卷 - 中国台北故宫博物院展品查阅

品名

元吴镇晴江列岫图　卷

分类

绘画

作者

年代

元顺宗至正十一年（1351）

字体

语言

释文

尺寸

位置	尺寸(公分)
本幅	59.8x1065.4
隔水一	15.9
隔水二	16.4
拖尾	59.8x318
隔水三	15.4

质地

位置	质地
本幅	绢
拖尾	纸

题跋

类别	作者	位置	款识	书体	全文
作者款识	吴镇	本幅	至正辛卯（公元一三五一年）秋日。梅道人写晴江列岫图。	草书	至正辛卯（公元一三五一年）秋日。梅道人写晴江列岫图。
印记：梅花盦、嘉兴吴镇仲圭书画记
作者款识	吴镇	本幅	八月下浣。梅花庵吴镇识。	草书	镇僻处穷居。寡营敛迹。孑立独行。谢绝世事。非有意存乎其间。懒性使然也。暇则焚香诵书。游戏翰墨。时作短幅小方。稍不惬意。即投之水火。或交知见爱之。遂以相赠。当于人心者。十有八九矣。往岁嘉遯先生。以长缣数幅索画。岂以余画为足重乎。予何敢辞。不谓淹滞二载。而先生亦不我咎。真有以知我也。今年秋。乃竟其卷。为书若此。惟先生略其妍媸而并忘其罪愆。则镇幸甚。八月下浣。梅花庵吴镇识。
印记：仲圭
题跋	邓文原	拖尾	蒲城孙世英编修。与余同舟南下。出其嘉遯翁所藏梅道人晴江列岫卷相示。笔意高古。墨气淋漓。真不在董巨之下。因作长歌题之。不能赞其八法之工也。文原识。	草书	长江亭亭桑落洲。青山独傲苹花秋。边声已逐鼓鼙尽。水气欲挟渔榔浮。谪仙骑鲸五柳老。真景变灭随沙鸥。空余秦筝与羌管。断续不洗琵琶愁。梅花庵中解苍佩。宴坐得意毫端收。空青点云碧痕湿。方诸取月寒光流。江上老人在何许。似觉颔首相迟留。佳峰棱棱铁钩锁。千树点点铜浮沤。要知翰墨洒清气。俗子政尔劳雕锼。山空无人息机事。青眼不与王公酬。挥毫汗漫凛太古。拟跨独鹤游矶头。人在江湖贵适意。底用绝俗藏林邱。披图览卷重叹息。天际杳霭疑归舟。蒲城孙世英编修。与余同舟南下。出其嘉遯翁所藏梅道人晴江列岫卷相示。笔意高古。墨气淋漓。真不在董巨之下。因作长歌题之。不能赞其八法之工也。文原识。
印记：巴西邓氏善之
题跋	吴全节	拖尾	看云老人吴全节	草书	世之貌山水者。曰妙于生意。能不失真。如是而已。又问如何是生意。曰殆谓自然矣。问自然。曰能不失真古。斯得之矣。夫天地生物。特一气运化尔。其功用宜物莫知为之者。故能成于自然。今画者信妙矣。方且晕形布色。求物比之。似而效之。皆人力之后先也。岂能令其自然哉。仲圭此卷。神凝智解。得于心而发于外。解衣盘礡时。正与山林泉石相遇。故能揽须弥尽于一芥。气振而有余。尽得山川之精蕴耳。彼含墨咀毫。受揖入趋者。可执工而随其后耶。看云老人吴全节。
印记：吴氏全节
题跋	魏骥	拖尾	资善大夫南京吏部尚书萧山魏骥识	行楷书	昔人评梅道人画。为天然第一。其得胜解者。非积学所致也。夫山水之奇崛神秀。奥妙穷。画家欲夺其造化。非饱游饫览。历历罗列于胸中。目不见绢素。手不知笔墨。磊磊落落。杳杳漠漠。莫非吾画。此怀素夜闻嘉陵江水声。而草圣益佳。张旭见公孙大娘舞剑器。而笔势益俊者也。今此卷不下堂筵。坐穷泉壑。山光水色。滉漾夺目。观者即拟之旭素书谱。夫谁曰不可。资善大夫南京吏部尚书萧山魏骥识。
印记：仲房
题跋	文征明	拖尾	时嘉靖十一年壬辰秋七月望后二日。文征明书于悟言室。	草书	元季画家。不胜指屈。虽散漫四方。而惟江左为最。若仲圭其一也。仲圭居诸大家之右。独得董巨正传。至于竹石写生。又称妙绝。所谓淡而不厌简而文。仲圭有之矣。然未能见知于人。处室屡空。而松柏后凋之操。未尝少谢。又为元季第一流人。谁为绘画之事。足以尽其平生梗概乎。此卷昔为嘉遯翁所作。传至今日。又属吾友默庵所藏。观其画。想其人。画固可重。而人尤足重。后之览者。若止以画视之。其亦浅之乎。知仲圭矣。时嘉靖十一年壬辰秋七月望后二日。文征明书于悟言室。
印记：停云、文征明印、衡山
题跋	王世贞	拖尾	己未七月下浣记。天弢居士世贞。	行书	右仲圭晴江列岫图。余从柘湖何氏以善价购得之者。生平阅历此公墨妙。凡二十卷轴矣。无若此卷之苍老郁秀。展之如可餐挹。几忘画境。昔年曾获一峰道人长卷。及黄鹤山樵秋山图。迂翁海岳庵图。皆尽神逸之致。最后得此。遂成元季四大家之合。吾知四公之迹流传兹世渥矣。欲求如是之完美者鲜甚。子孙其善藏之。当识吾之一段苦心也。己未七月下浣记。天弢居士世贞。
印记：世贞、弇州山人
题跋	于敏中	拖尾	乾隆癸已仲秋月中澣。臣于敏中敬识。	行楷书	吴镇晴江列岫图一卷。元人跋二。明人跋三。卷长三丈三尺有奇。气势苍浑。笔墨淋漓。山石草树。舟屋人物。悉以书家中锋运之。精力圆足。神韵有余。想见解衣盘礡之乐。邓文原跋。谓其不在董巨下。董源巨然之是否相合。虽不敢知。然辨其结构蹊径。尚存北宋矩度。以臣目中所见吴镇画。似无出其右者。故当是镇生平杰作。臣尝疑镇何以能与黄公望王蒙倪瓒相匹。今观此卷。诚不愧四大家并称矣。至文原跋所云嘉遯翁。盖姓孙氏。其名不可考。但镇人品极高。索其画者。虽片楮不易得。而嘉遯翁以如此长缣属之。曾不相拒。意必高尚者流。与镇同志。故不惮经营渲染欤。其柘湖何氏名亦不着。按柘湖在嘉兴华亭之间。何氏殆不过随意收藏。非真赏鉴者。及归王世贞。是卷始得定评耳。乾隆癸已仲秋月中澣。臣于敏中敬识。
印记：臣于敏中、依光日月
题跋	清高宗	隔水二	癸巳（公元一七七三年）中秋节御题	行书	得胜解非积学成。萧山跋语致精评。长江欲共秋空远。列岫如烘皜日晴。鼎峙四家真不媿。筌忘六法有谁京。溯源应近金川地。迩日军机正缱情。癸巳（公元一七七三年）中秋节御题。
印记：干、隆

印记

类别	印记
鉴藏宝玺	乾隆御览之宝
鉴藏宝玺	乾隆鉴赏
鉴藏宝玺	石渠宝笈
鉴藏宝玺	三希堂精鉴玺
鉴藏宝玺	宜子孙
鉴藏宝玺	石渠定鉴
鉴藏宝玺	宝笈重编
鉴藏宝玺	重华宫鉴藏宝
鉴藏宝玺	隆裕皇太后御览之宝
鉴藏宝玺	嘉庆御览之宝
鉴藏宝玺	宣统御览之宝
收传印记	文休承氏
收传印记	肇锡余以嘉名
收传印记	王元美鉴赏（重三）
收传印记	世贞（重二）
收传印记	弇州山人（重二）
收传印记	读画
收传印记	吴全节氏
收传印记	钦赐忠孝长白山长索额图字九如号愚庵书画珍藏永贻子孙
收传印记	也园索氏收藏书画
收传印记	乐圣且衔杯
收传印记	也园珍赏
收传印记	友古轩（重二）
收传印记	阿尔喜普之印
收传印记	东平
收传印记	櫰庭清玩
收传印记	乐庵
收传印记	徐氏世家真赏
收传印记	徐奇
收传印记	白榆社人
收传印记	道南书屋清鉴
收传印记	子子孙孙永用印章（重一）
收传印记	鉴藏（半印）
收传印记	世宝

主题

类别	第一层	第二层	说明
主要主题	山水
次要主题	山水	山径
次要主题	树木
次要主题	树木	松
次要主题	树木	竹
次要主题	花草	芦苇
次要主题	花草	藤萝
次要主题	建筑	台阁
次要主题	建筑	亭
次要主题	船	筏（木．竹）
其他主题	山水	石磴、栈道	石磴
其他主题	山水	江河、湖海	江河
其他主题	山水	瀑布
其他主题	人物	高士（士人、隐士）
其他主题	人物	渔夫、船夫	渔夫
其他主题	人物	樵夫
其他主题	人物	百姓
其他主题	建筑	水榭
其他主题	建筑	房舍
其他主题	建筑	茅草屋
其他主题	建筑	寺庙
其他主题	建筑	桥
其他主题	建筑	篱笆、围墙	篱笆
其他主题	船	帆船
其他主题	器用	家具（屏风）	家具
其他主题	器用	文玩（琴棋书画）	琴

技法

技法	细目
写意
皴法	披麻皴
皴法	斧劈皴
人物衣纹描法(减笔)

参考

这件山水手卷有元人吴镇（一二八O－一三五四）的款印和题记，因此归在吴镇名下。据题记所云，系画与嘉遯先生，完成于至正辛卯年（一三五一）。嘉遯先生名姓为何，有待进一步考订。由于全卷笔墨韵味与传世吴镇画作有距离，山石披麻皴结组的规律以及斧劈皴造形均与明人相近，可以推知实为明人托名之作。原作者想必也是一位隐者，具备类似清雅的才性，而以吴镇作为个人期许的方向。(20110103)