名画琳琅　册　元黄公望雨岩仙观 - 中国台北故宫博物院展品查阅

品名

名画琳琅　册　元黄公望雨岩仙观

分类

绘画

作者

年代

字体

语言

释文

尺寸

位置	尺寸(公分)
本幅	50.9x28.6
对幅	50.9x28.6

质地

位置	质地
本幅	纸
对幅	纸

题跋

类别	作者	位置	款识	书体	全文
作者款识	黄公望	本幅	积雨紫山深。楼阁结沈阴。道书摊未读。坐看鸟争林。子久。	行书
题签				楷书	元黄公望雨岩仙观。
题跋	清高宗	本幅		行书	层层仙观倚嶤峰。烟意云容汗漫浓。自是地灵当致雨。非关羽士善驱龙。
印记：云霞思
题跋	尹继善	对幅	臣尹继善敬题	行书	湿云蒸山腰。谷口忽微雨。丹台云外出。高下属琳宇。恍疑钟磬声。会见鸾鹤举。一径绝跻攀。沉沉下方语。臣尹继善敬题。
印记：敬画
题跋	刘纶	对幅	臣刘纶敬题	行书	不辨矾头浅绛铺。本家法遡富春图。千岩匼匝皴痕灭。一雨溟蒙点晕麄。别馆云窗空外罨。诸仙飙驭个中都。洞天三十六名迹。似此应标第几区。臣刘纶敬题。
印记：臣、纶
题跋	王际华	对幅	臣王际华敬题	行书	树色平连雨色。云容陡变山容。岩间隐现层构。烟外微闻远钟。小李仙居楼阁。南宫墨戏云山。一峯老人具美。两家伯仲之间。臣王际华敬题。
印记：臣、华
题跋	钱维城	对幅	臣钱维城敬题	行书	虞山老人墨花舞。雷霆无声起尺楮。疑是风吹拂水岩。湖波喷作高楼雨。雨外双峰忽欲开。烟中万树纷如苔。峰迷树暝水纹动。中有灵气从空来。老人自言性最懒。坐卧闲云一窗满。岂谓蛟螭腕底生。泼洒淋漓不能管。晚年爱作富春游。富春长卷晴光浮。睛耶雨耶一翻手。化工漠漠夫何有。臣钱维城敬题。
印记：臣城、染翰
题跋	曹文埴	对幅	臣曹文埴敬题	行书	层峰一万寻。冉冉结云阴。树色烟中合。钟声雨外沈。村墟迷下界。楼阁隐遥岑。泼墨犹疑湿。微茫磴道深。臣曹文埴敬题。
印记：臣埴
题跋	彭元瑞	对幅	臣彭元瑞敬题	行楷书	山云兮鱼鳞。水云兮宿莽。不知云之何来兮。沈黮黕兮一天雨。仙之居兮云中。覆重峦兮路幽阻。竦微露兮楼观。寂长关兮庭户。雨声兮涔涔。閴其不闻兮斋钟粥。鼓悬树杪兮飞泉。曳檐牙兮白缕。问谁写此奇境兮。山中之人富春住。烟横兮前邨。蹇延睇兮不见其处。臣彭元瑞敬题。
印记：臣、瑞
题跋	陈孝泳	对幅	臣陈孝泳敬题	行书	漭漭潮生港汉。蒙蒙气积原田。岩际琼楼隐现。林间丝雨联绵。调琴弄引流水。焚香座展芸编。赢得洞天清禄。大痴岂是顽仙。臣陈孝泳敬题。
印记：臣、孝泳

印记

类别	印记
鉴藏宝玺	古希天子
鉴藏宝玺	八征耄念之宝
鉴藏宝玺	太上皇帝之宝
收传印记	汝弼
收传印记	（一印不辨）

主题

类别	第一层	第二层	说明
主要主题	山水	雨景
其他主题	山水	溪涧、湍泉
其他主题	山水	云
其他主题	树木
其他主题	树木	松
其他主题	建筑	房舍
其他主题	建筑	寺庙	道观

技法

技法	细目
写意
皴法	米点皴

参考

黄公望（公元一二六八至一三五四年）富阳人。字子久，号一峰，又号大痴道人。晚号井西道人。山水以董源为宗，而能化身立法，为元四大家之云冠。

此帧撮笔触纸，如引锥画沙，无处不圆浑，亦无处不涩辣也。皴纹极少，以澹色和墨烘染而成，故苍老中而有静穆之韵。秃笔熟纸，与富春山居图成另一面目，或即「皴纹极少，笔尤简远」之类欤。本幅选自「名画琳琅」册。

画幅近景云气蒸腾，一片水色烟村之景，山腰林间宫观处，亦为雾气环绕，于漫汗湿气中，远景双峰兀立。此帧撮笔触纸，圆浑涩辣，并以淡墨晕染，苍老中兼有静穆之韵，兼具米氏与方从义云山之风格意趣。

清高宗与其臣工题诗，均将此作视为黄公望之作。然字迹、画迹皆与黄公望作品不符，而与吴门画家谢时臣（1487-1567）相近。原本或非作伪，而遭后人窜改为黄公望作品。

(20110609)