清郎世宁画花阴双鹤　轴 - 中国台北故宫博物院展品查阅

品名

清郎世宁画花阴双鹤　轴

分类

绘画

作者

年代

字体

语言

释文

尺寸

位置	尺寸(公分)
本幅	170.7x93.1

质地

位置	质地
本幅	绢

题跋

类别	作者	位置	款识	书体	全文
作者款识	郎世宁	本幅	郎世宁敬绘	楷书
印记：恭画

印记

类别	印记
鉴藏宝玺	乾隆御览之宝
鉴藏宝玺	宝笈三编
鉴藏宝玺	嘉庆御览之宝
鉴藏宝玺	嘉庆鉴赏
鉴藏宝玺	石渠宝笈
鉴藏宝玺	三希堂精鉴玺
鉴藏宝玺	宜子孙

主题

类别	第一层	第二层	说明
主要主题	花草	月季　玫瑰　蔷薇
次要主题	花草	鸢尾
主要主题	翎毛	鹤	四只

技法

技法	细目
工笔
皴法
苔点

参考

郎世宁（公元一六八八－一七六六年），意大利人。十九岁时，入天主教耶稣会为修士。曾学习西画、建筑。二十七岁来华，以擅长绘事，服务康熙、雍正、乾隆三朝的宫廷。他的画法于中国传统中加入西洋光影透视法以及西画颜料，画面色彩秾艳，加以西洋的写实功夫，使形象逼肖。此幅花阴双鹤正可说明这种特点，给人栩栩如生的感受。

在粉色蔷薇盛开的一角，立有两只丹顶鹤。一只正在回首理毛，另一只则略微回首，似乎正要看顾着两只尚未有羽毛的雏鹤。描绘得栩栩如生的鹤羽，不仅有毛羽细节也有光泽效果，这样的光泽处理特质，也同样表现于画中植物，不论蔷薇、鸢尾花皆有细腻描绘。此画所描写的雏鹤并非常见的绘画题材，乾隆皇帝曾有诗文描写雏鹤提到「鹤雏纔出壳，便具凌云概」，画中雏鹤站立挺直的姿态或许可为呼应。

　　中国台北故宫博物院，典藏中国历代经典文物超过75万件，为现今世界上四大博物馆之一，被视为东方文物宝库。收录藏品主要分为：铜器、陶瓷器、玉器、珐琅器、雕刻、漆器、钱币、文具、织品、丝绣、绘画、法书、法帖、拓片、成扇等类别，所有图文解析均由故宫专业研究人员撰写，浅显易懂，内容丰富。