雕刻火器装饰的墨迹（或“拉动”） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雕刻火器装饰的墨迹（或“拉动”）
品名（英）	Inked Impression (or "Pull") of Engraved Firearms Ornament
入馆年号	2002年，2002.233.25
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Ernst Moritz【1801 至 1900】【德国人】
创作年份	公元 1840 - 公元 1850
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	纸张印刷作品（Works on Paper-Prints）
尺寸	3 1/2 x 2 3/16 英寸 (8.9 x 5.6 厘米)
介绍（中）	这种拉力保留了柜台板左侧动作的装饰，并描绘了卷轴作品中跌跌撞撞的猎人。它由大师恩斯特·莫里茨（Ernst Moritz）于1840年代雕刻，他在猎人的左大腿上签名。莫里茨是德国图林根州泽拉工业学校的行政人员，他培训了许多最有才华的德国枪支雕刻师，他们后来定居美国，为柯尔特、温彻斯特、史密斯威森和其他主要枪支制造商雕刻，其中包括路易斯·D·尼姆施克（Louis D. Nimschke，1832-1904）（见第2018.856.19号;2018.856.20a-jjj），古斯塔夫·杨（1827-95）（见第2002.233.2-.26号;2003.521;2009.330;2010.481a-l），赫尔曼·博登斯坦（1829-65）和约翰·马尔（1831-1921）。
介绍（英）	This pull preserves the decoration of the left action of a counter plate and depicts a stumbling hunter amidst scrollwork. It was engraved in the 1840s by the master Ernst Moritz, who signed the work on the hunter’s left thigh. Moritz was an administrator at the Industrial School in Zella, Thuringia, Germany, and he trained many of the most talented German firearms engravers who would go on to settle in America and engrave for Colt, Winchester, Smith & Wesson, and other major firearms manufacturers, among them Louis D. Nimschke (1832–1904) (see acc. nos. 2018.856.19; 2018.856.20a–jjj), Gustave Young (1827–95) (see acc. no. 2002.233.2–.26; 2003.521; 2009.330; 2010.481a–l), Herman Bodenstein (1829–65), and John Marr (1831–1921).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。