《先知的夜游》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《先知的夜游》
品名（英）	Mi'raj, The Night Journey of the Prophet
入馆年号	2019年，2019.201
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区	制造于: 伊朗（Made in: Iran）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 17 英寸 (43.2 厘米) 宽 10 1/2 英寸 (26.7 厘米)
介绍（中）	这本插图对开本来自流行的宗教史诗《哈姆拉-伊·海达里》，其中有一集讲述了先知穆罕默德从麦加到耶路撒冷的天夜之旅。图中他骑在布拉克上，这是一匹长着人形的骏马，由天使陪伴。在这里，阿里被展示了两次——一次是狮子，一次是手持分叉剑Du'l fiqar的人。构图的最左边是摩西的图像，据说他说服先知将每天的祈祷次数减少到五次。神圣的王座为这首作品加冕，而一群天使则环绕着类似于天堂中的克尔白的海湾。
介绍（英）	This illustrated folio from the popular religious epic poem, the Hamla-i Haidari, features an episode recounting the mi'raj, or the Prophet Muhammad's celestial night journey from Mecca to Jerusalem. He is shown mounted on the Buraq, a steed with the face of a human, accompanied by angels. Here, 'Ali is shown twice – once as a lion and once as a man holding his bifurcated sword, Du'l fiqar. On the far left of the composition is an image of Moses, who is said to have persuaded the Prophet to reduce the number of daily prayers to five. The Divine Throne crowns the composition while a group of angels circumambulate the Bayt al-Ma'mur, a building akin to the Ka'ba in the heavens.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。